brief
(六度編譯)
21
巴基斯坦警方将搜查前总理伊姆兰汗的家
日经亚洲
23-05-19 11:46
一名省级官员说,巴基斯坦警方计划周五搜查前总理伊姆兰汗的拉合尔住宅。只有在汗允许的情况下,警察才会搜查。汗的几名支持者被指控袭击和破坏政府和军事建筑,但官员排除了逮捕汗的可能性。他的家是三月份他的支持者和警察之间激烈战斗的地点,他们试图逮捕他,因为他没有出现在法庭上。他的被捕引发了袭击军事设施和其他政府大楼的支持者的暴力浪潮。
brief
(六度編譯)
22
巴基斯坦城市紧张,警方称将搜查伊姆兰汗的房子
半岛电视台
23-05-19 11:37
巴基斯坦拉合尔的紧张局势加剧,因为警方计划搜查前总理伊姆兰汗的住所,寻找上周袭击政府和军事场所的嫌疑人。尽管据报道汗同意允许警察进入他的家,但政府官员表示,他们需要他的许可才能搜查财产,以避免他的支持者可能施加暴力。汗本月早些时候因腐败指控被捕。他的拘留导致他的支持者与军事设施和其他政府大楼之间发生暴力冲突。
brief
(六度編譯)
23
欢乐下降:尽管天空烟雾缭绕,卡尔加里仍然闪耀着明亮的光芒
加拿大CBC
23-05-19 17:10
CBC体育记者Signa Butler在推特上称赞卡尔加里中央图书馆提供了一个开放的概念和充足的自然光。巴特勒还推荐了Alforno咖啡馆和面包店,并指出当她在工作时遇到技术困难时,工作人员“超越了她”。与此同时,CBC体育团队Monika Platek和Camryn Kern上周前往温哥华,为世界冠军打破者Phil Wizard创建了一个数字片段,他解释了流行舞蹈动作中有多少人才来自亚洲部分地区。
brief
(六度編譯)
24
多伦多侧翼的发电机
加拿大环球邮报
23-05-19 22:42
多伦多以西的密西沙加和布兰普顿被道格·福特(Doug Ford)总理的政府授予一线城市地位,此举姗姗来迟,也是对这些城市巨大增长和城市化的认可。这些城市正在迅速发展,因为由于其物流枢纽的大量新住房和高就业水平,人们继续被吸引到它们。这两个城市的总人口为150万,有大量来自其他国家的居民 - 五分之二来自南亚。不断增长的人口导致了大量高层公寓塔楼的发展,以及连接布兰普顿和密西沙加的广泛轻轨交通线的建设。然而,这些成长的烦恼导致城市的财政紧张。
brief
(六度編譯)
25
中国将抵制G-20在克什米尔举行会议,称其为有争议的地区
彭博社
23-05-20 06:25
中国宣布不会参加将在印度查谟和克什米尔地区举行的G-20旅游集团会议。中国外交部发言人汪文斌宣布,中国反对在争议领土上举行此类会议,并补充说“我们不会参加此类会议”。今年担任G20轮值主席国的印度在9月领导人峰会之前在全国各地组织了一系列会议。
brief
(六度編譯)
26
浪漫小说已经成为一种价值数十亿美元的类型。为什么这么多现代读者爱上了它?
多伦多星报
23-05-20 10:00
出版商哈珀柯林斯(HarperCollins)宣布计划发行更广泛的浪漫小说,以应对该类型越来越受欢迎,特别是在年轻读者中。在加拿大,在被哈珀柯林斯的母公司新闻集团收购之前,主要的浪漫小说出版商Harlequin指出,读者越来越要求多样化的代表性。2017 年至 2022 年期间,加拿大浪漫市场的销售额因以 LGBT+ 角色(增长 10,406%)、非裔美国人和黑人爱情故事 (1,733%) 以及工作场所浪漫故事 (1,793%) 为特色的小说的销售额上升。“越来越多的年轻,通常更多样化的读者发现并接受了这种类型,其中大部分是由BookTok推动的,”Simon&Schuster在一份声明中说。
brief
(六度編譯)
27
随着亚洲人痴呆率上升,NHS培训启动
英国独立报
23-05-21 10:35
英国国家卫生服务(NHS)正在发起一项宣传活动,以提高黑人和亚裔痴呆的诊断率。英格兰和威尔士有超过25,000名少数民族背景的人痴呆,其中包括许多未被诊断的人,预计到2060年这一数字将增长七倍。该活动的启动恰逢 2023 年的痴呆症行动周。此前,一份报告批评NHS缺乏对少数民族痴呆患者的支持,并透露医院未能在30%的患者中识别出痴呆。
brief
(六度編譯)
28
巴基斯坦:伊姆兰汗说政府和军队“想粉碎PTI”
半岛电视台
23-05-21 14:00
据半岛电视台采访,巴基斯坦前总理伊姆兰汗指责该国新任陆军参谋长阿西姆·穆尼尔将军试图阻止他重新掌权。汗去年在议会不信任投票后被驱逐,他一再指责该国军队应对他的撤职负责。从那以后,他组织了许多集会,呼吁提前举行大选,在该国几十年来最严重的金融危机中,他的支持率飙升。
brief
(六度編譯)
29
巴基斯坦将审判那些根据军法袭击军队的人:总理
半岛电视台
23-05-22 11:33
巴基斯坦总理谢赫巴兹·谢里夫(Shehbaz Sharif)表示,那些在反政府抗议活动中袭击军事财产的人将根据该国的军队法受到审判;在最近的示威活动中,至少有10人被杀。但是,被指控袭击民用设施的人将根据反恐法受到审判。政府因使用《巴基斯坦军队法》而面临越来越多的批评。前总理伊姆兰·汗谴责镇压;他此前曾声称现任政府与军方勾结,将他排除在选举进程之外。
brief
(六度編譯)
30
日本首相岸田会见斯里兰卡总统谈债务修复谈判
路透社
23-05-25 02:37
日本首相岸田文雄将与斯里兰卡总统会面,讨论债务重组,因为这个南亚岛国希望修复严重金融危机对其经济造成的损害。这次会议是在国际货币基金组织敦促债权国同意重组斯里兰卡债务之后举行的。一位官员声称,这次会议不太可能导致新的举措,但双方都评估了局势。2020年4月,斯里兰卡历史上首次出现外债违约,欠债权人71亿美元。
brief
(六度編譯)
31
孟加拉国承诺在美国警告签证限制后进行自由,公平的民意调查
半岛电视台
23-05-25 09:43
孟加拉国已承诺消除选举干预,此前一天,美国详细计划禁止人们发现破坏民主进程的人获得签证。2014年和2018年的选举受到操纵选票和针对政治对手的指控的破坏。政府否认有任何不当行为。美国国务卿安东尼·布林肯表示,现任或前任政治家和官员,以及执法、司法和安全部门的工作人员“同谋破坏民主选举进程”可能会被拒发签证。孟加拉国外交部表示,当局将采取措施防止任何“非法做法或干涉”。
brief
(六度編譯)
32
16名平民因抗议活动在巴基斯坦面临军事审判
半岛电视台
23-05-25 15:35
在前总理伊姆兰·汗被捕后,十六名平民因涉嫌参与本月早些时候的暴力抗议活动而被移交给巴基斯坦军方接受审判。汗的支持者在城市中横冲直撞,放火烧毁建筑物,封锁道路,并在骚乱期间与军事设施外的警察发生冲突。 人权监测员声称,自抗议活动开始以来,数千名汗的支持者已被拘留。国际特赦组织批评政府,并要求结束对政治反对派的镇压。
brief
(六度編譯)
33
卡米拉女王说她在园艺时“吱吱作响”,呻吟
英国独立报
23-05-26 09:34
英国女王伊丽莎白二世分享了她对园艺的热爱,并说虽然它提供了“治疗性”的享受,但当她在植物中工作太久时,她的身体会“吱吱作响”。现年75岁的女王在访问北爱尔兰的阿马罗宾逊图书馆时发表了上述评论。她和国王查理三世结束了对该国的为期两天的访问,并会见了痴呆症NI的成员和Drelincourt学校的儿童等。一群学童给了女王一幅他们涂了颜色的照片,并称赞她的外表。
brief
(六度編譯)
34
随着竞争的加剧,东京的国际学校对设施进行了美化
日本时报
23-05-26 07:20
东京各地的众多国际学校将进行翻新,以配合全球学习趋势并保持相对于竞争对手的竞争优势。随着过去二十年来亚洲国际学校在东京的兴起,包括横滨国际学校、日本美国学校、东京英国学校和圣莫尔国际学校在内的老牌学校正在进行翻新计划。与此同时,针对日本不断增长的南亚人口的国际学校,如珠穆朗玛峰国际学校,由于需求量大,正在寻求扩张,并努力聘请多样化的教师和工作人员。
brief
(六度編譯)
35
七十多年来在该国出生的第一批猎豹幼崽死于热浪
卫报
23-05-26 11:54
三只在印度出生的猎豹幼崽是将动物重新引入该国的雄心勃勃的计划的一部分,它们在照顾它们的国家公园中死亡。这些幼崽是七十多年来在印度出生的第一只幼崽,此前这些野兽在1952年因狩猎和栖息地丧失而灭绝。印度中部的热浪温度达到47°C(113°F),在过去一周夺走了三只幼崽的生命。从非洲进口到印度的20只成年猎豹中,有三只现在已经死亡。
brief
(六度編譯)
36
社交媒体用户嘲笑G20峰会争议资本的“华丽改造”
卫报
23-05-26 10:27
在印度控制的克什米尔举行的G20旅游峰会的组织者被指控试图通过向代表们展示市场和瑜伽课程来掩盖印度的军事占领。印度士兵躲在为此次活动设置的山景海报后面的照片在社交媒体上广泛流传,同时指责印度试图在有争议的地区隐藏估计有50万军事存在。批评人士驳斥了印度向外国游客推广该地区的企图,认为这是无视涉嫌侵犯人权的宣传。自1947年以来,克什米尔一直被巴基斯坦和印度分裂,许多居民希望独立。
brief
(六度編譯)
37
杰森·肯尼的幽灵困扰着艾伯塔省紧张的省级选举
加拿大环球邮报
23-05-26 23:10
美国主要能源供应商Reliant的客户将不再接受比特币,此前该公司修改了其能源转换流程,理由是公司缺乏对第三方加密货币风险的准备。该公司的一位发言人解释说,他们“目前不接受比特币,因为它没有提供令人信服的优势......并且引入了更多的风险,而不是降低风险。去年,该公司成为德克萨斯州第一家接受加密货币的公用事业公司,与智能合约公司Logical Contracts合作。
brief
(六度編譯)
38
多伦多开门了。这里有5个独特的景点
多伦多星报
23-05-27 17:09
Doors Open音乐节又回到了多伦多。在为期两天的活动中,最多有150个站点向公众敞开大门,通常关闭,完全免费。今年的主题是“声音之城”,庆祝音乐与空间之间的交集,其中一些会议旨在反思声音的缺失。多伦多市政厅、阿迦汗博物馆和多伦多道明中心是周末的特色景点之一。
brief
(六度編譯)
39
无种姓乌托邦:加州宗教团体支持禁止种姓歧视的法案
多伦多星报
23-05-29 12:05
加利福尼亚州可能成为美国第一个在其非歧视法律中增加种姓的州,此举得到了该州拉维达西亚社区的支持。如果获得通过,该立法将使基于种姓的歧视成为非法,并将加利福尼亚州列入具有类似立法的国家名单。反对者认为,纳入种姓可能会导致对印第安人的歧视增加,并可能导致印度裔美国人社区内的进一步隔离。支持者认为,这是一个必须解决的人权问题。
brief
(六度編譯)
40
美国将限制对破坏选举的孟加拉国公民的签证
德国之声
23-05-29 14:50
美国将限制对破坏选举的孟加拉国公民的签证,这是一个先发制人的警告,因为人们担心即将到来的投票会出现动荡。反对党孟加拉国民族主义党欢迎美国的限制措施,称谢赫哈西娜政府为“威权政权”。哈西娜总理的执政党人民联盟党赢得了2014年和2018年的选举,对美国此举产生很大影响表示怀疑,但美国的举动旨在鼓励2014年之前在孟加拉国举行的选举类型。孟加拉国在2011年之前有一个“看守”系统,以防止执政党操纵选举,但执政的人民联盟在2011年废除了该系统。