教宗在南苏丹主持弥撒:放下仇恨的武器,以爱改变历史
(梵蒂冈新闻网)你们要做“地上的盐”,“慷慨撒开并溶解,以福音的友爱滋味给南苏丹增添风味”;你们要成为“光亮的基督徒团体”,“将善的光芒投射在所有人身上”。教宗方济各2月5日上午在南苏丹主持弥撒时,以这番话期勉该国信众。当天上午十万多名信友欢欣鼓舞地齐聚在约翰・加朗墓园参加教宗主礼的弥撒。圣公会坎特伯里总主教韦尔比(Justin Welby)、苏格兰教会领导人格林希尔兹(Iain Greenshields),以及南苏丹总统基尔(Salva Kiir Mayardit),都出席了这项礼仪。
这是教宗本次牧灵访问的最后一项活动。教宗“以耶稣之名,以祂真福八端的名义”,吁请众人放下“仇恨和报复的武器”,改为诉诸于祈祷和爱德,在伤口洒上“宽恕的盐”,这虽然会造成灼烧的疼痛感,却能使之痊愈。
教宗从主日的第二篇读经展开他的讲道(参阅:格前二1-5),表明他跟保禄宗徒一样,在他们中“不知道别的,只知道耶稣基督,这被钉在十字架上的耶稣基督”。基督是“爱的天主”,“通过祂的十字苦架实现和平”。
教宗来到南苏丹信友中间,是为了向他们宣讲耶稣基督,使他们在耶稣基督内坚定不移,“因为宣讲基督就是宣讲希望”。“祂其实知道你们内心的苦恼和期待、你们生活的喜乐和辛劳、那压迫你们的黑暗,以及你们仰望上天的信德。耶稣认识你们、爱著你们”。在基督内,我们不必害怕,因为我们的十字架也将变成复活,悲伤也将成为希望,哀叹也会化为舞蹈。
接著,教宗解释了福音中“地上的盐、世上的光”的图像。首先,盐是智慧的象征,那是“看不见,却使生活有滋有味”的美德。耶稣向门徒们说明了真福八端后,立即提到盐的图像。教宗说:“我们因此明白,真福八端就是基督徒生活的盐。”“我们要记得:如果我们身体力行真福八端,如果我们活出耶稣的智慧,我们就不仅给自己的生活,也给社会、我们生活的国家添加好味道。”
盐的另一个用途是预防食物腐败。因此,在基督的时代,每次向上主献祭时,都会加点盐。这举动提醒人们,“首要之务是要守护与天主的关系,因为天主对我们是信实的,祂与我们的盟约不朽不坏、不可侵犯、历久不衰”。耶稣的门徒是“盟约的见证人”,我们在每一台弥撒中庆祝这盟约。
“我们蒙召怀著喜乐和感激之情,为与天主的盟约作见证,展现出自己是能缔结友谊关系的人、能活出友爱的人、能培养良好人际关系的人,从而阻止罪过的腐败、分裂的疾病、恶行的脏污、不义的祸患。”
教宗感谢南苏丹基督徒“在这个国家做地上的盐”,并邀请他们在暴力和罪孽前感到“渺小和无力”时注视著盐。这小小的成份在餐食里溶解,但正因如此“所有的食物就有了味道”。作为基督的门徒,“我们不能后退,因为缺乏那小小的成份,缺乏我们这微小的分子,一切便会失去味道”。我们要从这渺小出发,它能改变历史。
耶稣运用的第二个图像是光。教宗强调,“我们领受了基督之光,成为明亮的,散发出天主的光芒”。而且,耶稣劝勉我们不要让我们的灯火熄灭。“在我们担心周围的黑暗以前,在我们期盼周遭有样东西能发光以前,我们自己应当先散发光芒,以我们的生命和我们的行动照亮城市、村庄,以及我们居住的地方、我们往来的人们、我们推进的活动。”
耶稣鼓励我们燃起爱的热火,不让我们的光熄灭,生活不缺乏爱德的氧气。南苏丹这片土地“美好至极却饱受磨难”,它需要每个人的光。
教宗最后总结说:“我祝愿你们成为慷慨撒开并溶解的盐,以福音的友爱滋味给南苏丹增添风味;愿你们成为光亮的基督徒团体,有如在高处的城市那样,将善的光芒投射在所有人身上,展现出无偿付出、抱持希望、众人携手共建一个和解的未来,都是美好且可能的。”
链接网址: www.vaticannews.cn
Sun, 05 Feb 2023 13:22:09 GMT 原文链接🔗: