乔治亚州普莱恩斯——当前总统吉米·卡特于1981年离开白宫时，几乎没有人预料到他那座人口仅557的简朴家乡普莱恩斯，乔治亚州，会成为他通往世界的发射台——包括他的美国特勤局随行人员。
“我们从非洲的偏远地区飞回乔治亚州附近的阿美里卡斯，”长期负责卡特随行工作的特勤局特工亚历克斯·帕克回忆道，他与第39任总统一起旅行到超过140个国家。
卡特，这位从花生农场主转变为海军潜艇兵、州长、总统和人道主义者的人，在10月1日迎来了他的100岁生日，获得了另一个头衔——美国特勤局最长的保护任务。
危险的任务
特勤局特工比尔·布什成为朝鲜战争结束后第一个进入朝鲜的美国人之一，他陪同吉米和罗莎琳·卡特前往非军事区。
“我们被国务院和许多其他机构告知，‘嘿，你不能带武器进入朝鲜——你不能这样做，不能那样做，’”布什回忆起穿越官僚红 tape 的经历时说。“我总是问他们，‘告诉我你去过多少次朝鲜，那里是什么样的？’当然，没有人去过。”
布什笑着解释说，美国特勤局与朝鲜安全部队的协调出乎意料地愉快。“我们在任何国家都没有受到过如此好的对待，”布什补充道，他与卡特夫妇一起去过127个国家。
这位首席特勤局特工还确保了卡特1994年前往海地的危险任务，该任务是由比尔·克林顿总统委托，旨在避免美国全面入侵。
“卡特总统在家给我打电话，说，‘你需要打包，我们明天早上要去海地，’”布什说。在安德鲁斯空军基地起飞前的几分钟，他发现自己还要负责保护另外两位高层特使：联合参谋长委员会主席科林·鲍威尔和参议员萨姆·南恩。
中东和平
作为首席和平使者，卡特经常无视情报官员的警告，反而将他的保护气泡推入战区和人道主义危机中。
“有时当我们收到一些不好的情报时，我会把它拿给他，让他阅读，”帕克说。“他会坐在那里阅读，然后最终在上面签名——批准它。”
2008年，卡特规划了一次雄心勃勃的中东之行，包括与哈马斯领导人在加沙会面。美国特勤局在该地区出现威胁情报后被警告取消这次旅行。
“他把[情报]递给我，说，‘亚历克斯，我们还是要去。’”
在从埃及回家的航班上，帕克说，前总统的话让他铭记在心。“‘亚历克斯，’他说，‘我将用余生努力为以色列带来和平，为巴勒斯坦人带来和平。’”
珍贵的随行任务
与卡特环游世界的危险任务并非没有好处。
在2002年卡特获得诺贝尔和平奖的那天晚上，他给当时的首席特工帕克打了个电话，提出了一个奇怪的请求。
“‘亚历克斯，我们来开个小会，好拍张照片，’”帕克回忆起前总统的请求。卡特希望他召集所有特勤局特工。
“我们拍了一张大家围着他和卡特夫人在台阶上举着奖杯的照片……他说，‘你们也是这个的一部分。我希望你们和我们分享[这个奖项]，所以我们来拍张照片。’”
保护罗莎琳·卡特
被分配到卡特随行任务的特工们的另一个奖励是保护前第一夫人罗莎琳·卡特。
“她真是一个温柔的人——她身上没有任何让你感到不舒服或不受欢迎的地方，”尼克·斯廷说，他在2017年至2019年期间负责卡特的随行任务。
尽管前总统对准时的执着意味着他很少等他的随行人员，但现任和前任特工都形容罗莎琳·卡特耐心且理解。
虽然特工们偶尔会争吵，但更持久的印象是这对夫妇之间持久的爱意。特工们可能会看到他们在后座牵手。
即使在90多岁时，卡特夫妇也偶尔参加快乐的短途旅行。在他们最后一次出现在普莱恩斯的年度花生节游行中，两人乘坐一辆1946年的红色敞篷车。特勤局特工唐·威瑟姆驾驶着这辆来自乡村歌手加斯·布鲁克斯和特里莎·耶尔伍德的四轮礼物，这标志着卡特夫妇结婚的年份，而卡特夫妇在后座上笑容满面。
“那是他眼中的光芒，让我想起我们带他去吃花生酱冰淇淋的日子，”威瑟姆说。
总统的爱好
飞钓并不是卡特随行人员监督的唯一爱好。当卡特——当时已近60岁——开始滑雪时，特勤局成员被派往科罗拉多州的滑雪学校。
“总统从未滑过雪，”比尔·布什解释道。“所以他和卡特夫人在科罗拉多州上了课。我挑选了一组特工，去科罗拉多州上学。这是一所艰苦的学校……但我们变成了相当不错的滑雪者。”
亚历克斯·帕克与前总统并肩跑了21年，常常在卡特的故乡普莱恩斯的农田小路上穿行，或在外国城市慢跑。
“他很有竞争力，常常试图让我累，”帕克说。“我年轻得多，但他跟得上。”
这位特勤局特工偶尔会倒着跑，以便在锻炼时与总统面对面交谈。“这会让卡特总统生气，”他笑着说。
在夏威夷进行了一次特别艰苦的九英里跑步后，帕克被警告不要逼迫总统，这个信息是由第一夫人转达的。
作为一名高效的旅行者，卡特因在车上小憩而声名在外，特工们将他从A点迅速送往B点。
“他有一个专门的枕头用于我们的车程，你最好准备好那个枕头，”前特勤局特工尼克·斯廷开玩笑说，他在2017年至2019年期间担任首席特工。
“从普莱恩斯到阿美里卡斯有10英里，”帕克说，指的是到最近机场的通勤。“到达那里时，他已经在打鼾了。”
“有一天，我说，‘总统先生，您怎么能这么快就睡着？’”帕克继续说。“他看着我说，‘亚历克斯，我的良心是清白的。’”
老龄化的任务
随着卡特夫妇的年龄增长，任务也随之变化，特工们不断为最坏的情况做准备：医疗撤离。“我们总是有一位医生陪伴，”斯廷说，“这对于一位前总统来说，并不总是如此。”
急救医疗团队会随前总统的随行人员前往偏远地区。即使在90多岁时，斯廷回忆起卡特的生活依然非常活跃。“我带他参加了两次人道主义住房建设活动。我们在墨西哥钓鱼。这对我来说很费力，所以我想他也一定累，但他仍然做到了。”
唐·威瑟姆回忆说，即使在98岁时，卡特也常常要求开车，尽管前总统不被允许在开放道路上驾驶。
“他绝对知道自己想要什么，并会明确告诉你，”威瑟姆说。“我试图以合理的方式解释他没有驾驶执照。他说，‘最近的驾驶执照机构在哪里？’”
在今年的独立日，特工们短暂地将前总统带到附近的阿美里卡斯，以便他观看烟花。这位自2023年2月以来一直在接受临终关怀的前海军老兵，坐在一个隐蔽的地方，和几位特工一起欣赏了45分钟的烟花表演。
“在99岁零9个月时，他想去看烟花。这就是他的爱国精神，”威瑟姆说。
主日学和人生教训
由于他对圣经的热爱和对信仰的虔诚，卡特被他的特工们称为“执事”，他几乎从不放过在当地教堂教授主日学的机会。这位前总统几乎每周都会出现在马拉纳撒浸信会——一座简朴的单层礼拜堂，里面有木制长椅，墙壁是薄荷绿色，地毯是橄榄色。
“无论我们在哪里，做什么，他都会在周六晚上回家，以便为周日早上的课程做好准备，”尼克·斯廷说。
即使在他不再适合教授课程后，卡特仍然定期参加礼拜，他的轮椅被放在前排旁边，而他的首席特工则坐在他身后的一把折叠椅上。
“有一个特别的主日，讲道谈到了让世界变得更美好，”唐·威瑟姆回忆道。“而[前总统]非常安静地低下头说，‘我已经尽力了，’对自己说。我伸出双手放在他的肩膀上，说，‘先生，您已经成功了。’”
“那一刻对我来说很特别，因为作为一个98岁的人，他仍在质疑自己是否做得够，”威瑟姆继续说。“尽管他去过非洲，消灭了疾病。他为那些没有房子的人建造了房屋。他为那些需要食物的人提供了食物。他做了这一切——然而在98岁时，他仍在质疑自己是否做得够。”
“他是如此坚定，”斯廷说。“在他的信仰中，以及他让世界变得更美好的愿望中。”
布什、帕克、斯廷和威瑟姆四人代表了对前总统吉米·卡特46年的服务，但这只是自1976年以来保护第39任总统的时间的一小部分。
“他将被铭记为一位试图帮助世界的人道主义者，”布什微笑着说。
“我必须说，”帕克补充道，谈到他的前老板，“任务完成。”
原始來源：CBS NEWS
https://www.cbsnews.com/news/jimmy-carter-secret-service-reflections/