brief
(六度編譯)
1
北爱尔兰是英国的一个组成国，位于爱尔兰岛的东北部。它的面积约为14，000平方公里（5，400平方英里），人口约为190万人。该地区以其复杂的政治和宗教历史为特征，塑造了其社会和文化特征。
历史
北爱尔兰的历史是复杂和多方面的，但它的特点往往是社区间的紧张和暴力。该地区的现代政治历史可以追溯到20世纪初，当时英国政府于1920年通过了《爱尔兰政府法案》，将爱尔兰分为两个不同的政治实体 - 北爱尔兰和爱尔兰共和国。
该法案为北爱尔兰建立了一个权力下放的政府，拥有自己的议会和总理。它最初由新教多数派主导，他们决心保持他们对天主教少数派的权力和影响力。在整个20世纪，在就业，住房和教育等领域对天主教徒的歧视持续存在，导致政治动荡和暴力。
1969年，两个社区之间的紧张局势爆发为暴力，这标志着一个被称为“麻烦”的时期的开始。在接下来的几十年里，北爱尔兰受到宗派暴力和恐怖主义的困扰，爱尔兰共和军（IRA）和忠诚的准军事组织等组织进行了爆炸，枪击和其他袭击。暴力导致数千人死亡，其中大多数是平民。
1998年，耶稣受难日协议签署，结束了麻烦。该协议在北爱尔兰建立了一个分享权力的政府，旨在确保新教和天主教社区在政府中有代表。北爱尔兰议会成立，主要政党组成联合政府。
政治
北爱尔兰有一个复杂的政治制度，这反映了其社会中存在的分裂和紧张关系。该地区是英国的一部分，其政府由北爱尔兰行政部门领导，该行政部门由新教和天主教社区的部长组成。
行政部门负责一系列问题，包括卫生、教育和经济发展。它对北爱尔兰议会负责，北爱尔兰议会由90名成员组成，由比例代表制选出。
北爱尔兰的主要政党按宗教划分。两个最大的政党是民主统一党（DUP），主要是新教徒，以及新芬党，主要是天主教徒。其他政党包括阿尔斯特统一党、社会民主工党和北爱尔兰联盟党。
人口
北爱尔兰人口约190万，新教徒和天主教徒的比例相对平均。大约45%的人口认为是新教徒，而大约40%的人认为自己是天主教徒。
近年来，越来越多的人不认同这两种宗教。这个群体约占人口的15%，包括那些信奉其他宗教或根本没有宗教信仰的人。
经济
北爱尔兰的经济规模相对较小，严重依赖服务业。该地区拥有庞大的公共部门，提供了约30%的就业机会。其他重要产业包括制造业，特别是在航空航天和汽车行业，以及旅游业，旅游业受到该地区自然美景和文化景点的推动。
尽管存在长期的暴力和不稳定，但北爱尔兰近年来在经济发展方面取得了重大进展。失业率下降，外国投资大幅增加。
文化
北爱尔兰拥有丰富的文化遗产，这反映在其音乐、文学和艺术中。该地区拥有强大的民间音乐传统，其中最著名的艺术家包括范莫里森、酋长和克里斯蒂摩尔。文学在北爱尔兰的文化认同中也发挥了重要作用，西莫·希尼、C.S.刘易斯和塞缪尔·贝克特等作家都是最著名的人物。
北爱尔兰还以其独特的美食而闻名，将传统的爱尔兰和英国菜肴与自己独特的风味相结合。一些受欢迎的北爱尔兰菜肴包括阿尔斯特炸、冠军和苏打面包。
结论
北爱尔兰是一个有着复杂且经常动荡的历史的地区，这塑造了其社会和文化特征。尽管如此，该区域近年来取得了重大进展，人们希望，自耶稣受难节协定以来实现的和平与稳定将继续促进经济和社会发展。
免責聲明
六度百科是第一個由人工智能驅動的百科，希望大家共同參與，使之更完美。
若您发现任何错误，请立即提出意見。
您也可以與六度AI 聊天机器人就此進行討論。
在使用六度百科资源时，请您谨慎对待其中的信息，我们不承担任何法律责任。
brief
(六度編譯)
2
保守党议员批评凯米·巴德诺奇（Kemi Badenoch）对欧盟法律法案的下台
金融时报
23-05-11 18:19
英国商业和保护组织欢迎商业和贸易大臣凯米·巴德诺奇（Kemi Badenoch）的计划，即在12月之后在英国法律中保留2，500多项欧盟衍生的法规，然而，保守党脱欧派做出了激烈的反应。前英国脱欧机会大臣雅各布·里斯-莫格（Jacob Rees-Mogg）质疑，从法规书中撤销欧盟法律的缩减指令是否是由于“公务员懒惰或缺乏部长动力”造成的？保守党议员还批评巴德诺奇在报纸文章中以书面声明宣布此举，而不是按照下议院议长的要求通过口头声明。
brief
(六度編譯)
3
可疑物体引发北贝尔法斯特安全警报
BBC
23-05-11 16:34
贝尔法斯特北部正在调查一个可疑物体，因为警方在Willowbank Gardens附近宣布安全警报。安特里姆路已经关闭，因为警方要求当地人避开该地区。
brief
(六度編譯)
4
米歇尔·奥尼尔再次呼吁DUP重返斯托蒙特议会
英国独立报
23-05-11 16:14
新芬党副领导人米歇尔·奥尼尔（Michelle O'Neill）再次呼吁民主统一党（DUP）重返斯托蒙特议会。DUP在过去一年中抵制了权力下放的政府，敦促英国政府解决对英国脱欧协议北爱尔兰协议的担忧。新芬党去年成为斯托蒙特最大的政党。DUP领导人杰弗里唐纳森爵士呼吁在下周的理事会选举之前与“工会的反对者”进行工会合作。他还表示，他的政党将“在这次选举后坚定不移，直到我们适当地确保和保护我们在英国的地位”。
brief
(六度編譯)
5
北爱尔兰前首席大法官被任命为真相恢复机构主席
英国独立报
23-05-11 15:15
北爱尔兰前首席大法官德克兰·摩根爵士（Sir Declan Morgan）已被选中领导真相恢复机构，英国政府希望将北爱尔兰的过去委托给该机构。英国政府遗产法案的一部分，最近由下议院通过，目前正在上议院进行辩论，真相恢复委员会将向在麻烦期间犯罪的肇事者提供一种大赦形式，以换取与委员会的合作。然而，该法案遭到北爱尔兰政党和受害者组织的广泛反对。
brief
(六度編譯)
6
不受管制的减肥疫苗构成“健康风险”
BBC
23-05-11 15:12
北爱尔兰卫生部警告说，那些从不受监管的来源（包括在线卖家）购买减肥注射剂的人可能存在健康风险。该部门引用了对注射剂日益增长的需求，并表示它们可能不受正常的安全控制，理想情况下应由医生开处方。该部门的药品监管小组正在对假注射减肥笔进行调查，官员们已经查获了几件假冒物品。
brief
(六度編譯)
7
数据显示，NI就业市场开始走弱
BBC
23-05-16 07:59
根据HMRC的数据，北爱尔兰的失业率在4月份上升至3.9%，这是自2022年3月以来的最高水平，该数据还显示，公司工资单上的人数下降了0.6%，至略低于786，000人。即便如此，自大流行以来，北爱尔兰的就业市场经历了一段持续的复苏期，并在很大程度上弥补了失地。商业调查显示，许多企业在招聘员工方面遇到了困难，然而，一些经济学家预测，由于持续的高通胀和利率上升打击了经济某些领域的需求，今年劳动力市场将走弱。
brief
(六度編譯)
8
大学物理治疗培训名额被削减
BBC
23-05-16 07:48
据报道，由于政府支出减少，阿尔斯特大学正面临物理治疗和其他健康专业学位课程的削减，根据北爱尔兰特许物理治疗协会的数据。据了解，在卫生部预算简报后，培训名额将减少。目前约有12%的物理治疗职位空缺。北爱尔兰皇家护理学院院长丽塔·德夫林（Rita Devlin）对去年学生护理名额的减少和今年医疗保健本科培训的削减表示沮丧。
brief
(六度編譯)
9
谁将在理事会选举中起伏？
BBC
23-05-16 06:15
由于北爱尔兰议会选举的选民投票率预计较低，新芬党在2019年支持率下降后似乎将有所收获，但由于席位不足，难以组建议会。与2019年相比，民主统一党（DUP）的候选人人数减少，其努力旨在挽救席位而不是赢得新席位。围绕解决与英国脱欧相关的双重海关安排的不确定性，DUP确保其他工会政党转移的能力仍有待观察。联盟党在2019年又获得了21个席位，正在寻求适度增加其数量，并取代阿尔斯特统一党成为11个议会中的第三大党。预计社会民主党和工党将萎缩，可能会失去其59个席位中的一些席位。这位绿党领袖在贝尔法斯特面临席位损失投票，这将使他成为一年内第二位被解雇的党魁。
brief
(六度編譯)
10
你在游泳池里游泳花多少钱？
BBC
23-05-16 05:36
根据英国广播公司的一项调查，北爱尔兰公共游泳设施的费用因议会区域而异。德里市和斯特拉班议会是最便宜的，高峰时段每场收费2.50英镑。Ards和North Down的比率最高。大多数议会提供一揽子优惠，为进入其他休闲中心提供折扣。该新闻媒体在最近的选举之前联系了所有11个地方议会，要求提供有关定价的信息。贝尔法斯特为一些体育设施提供了最高的费用，四名球员的羽毛球场费用为26.40英镑，而邻近的利斯本和卡斯尔雷的费用为6英镑。一位专家表示，成本不应成为学习游泳的障碍，所有人都应该拥有优质的设施。
brief
(六度編譯)
11
巧妙地面对温莎框架问题
BBC
23-05-16 05:22
英国外交大臣詹姆斯·克莱弗利（James Cleverly）将面临上议院委员会关于温莎框架的问题，温莎框架是英国和欧盟今年早些时候商定的北爱尔兰脱欧后协议。温莎框架修订了《北爱尔兰议定书》，以缓解英国和北爱尔兰之间的贸易流动。该委员会听取了商业团体对该框架关键运营细节缺乏明确性的批评，预计Cleverly将因包裹递送和工厂问题而受到质疑。Cleverly是北爱尔兰上议院礼宾委员会调查的最终证人。
brief
(六度編譯)
12
现场直播：James Cleverly 就英国脱欧后的贸易规则提供证据 NI
英国独立报
23-05-16 10:36
英国外交大臣詹姆斯·克莱弗利（James Cleverly）将向上议院委员会提供有关北爱尔兰脱欧后贸易规则的证据。会议将涵盖温莎框架，根据该框架，从英国运往北爱尔兰的货物将通过“绿色通道”，而前往欧盟的货物将使用“红色通道”。Cleverly还将被问及Stormont制动器，该制动器使北爱尔兰议会有权反对对适用于该地区的欧盟规则进行更改。听证会是在投诉公民和企业不了解该框架的细节之后举行的。
brief
(六度編譯)
13
英语学生超过波兰，在世界识字率排名中排名第四
英国每日电讯
23-05-16 10:34
根据最新的国际阅读素养进展研究，英国的小学生已超过芬兰和波兰，成为世界第四大识字率国家，仅次于新加坡、香港和俄罗斯。英格兰的558分高于520分的国际平均水平，这归因于对拼读作为一种教学方法的关注。在接受测试的43个国家中，只有包括英格兰在内的11个国家自2016年以来得分没有显着下降。英格兰的性别差距也缩小了，在大多数国家，女孩的表现都优于男孩。
brief
(六度編譯)
14
保守党议员抨击“无糖保守主义”和“压倒性的人口增长”
英国独立报
23-05-16 10:12
保守党高级议员约翰·海耶斯爵士呼吁该党放弃由“孤独的个人主义和自私的唯物主义”定义的“无糖保守主义”，而是接受该学说的“真实”形式。在威斯敏斯特举行的全国保守主义会议上，海耶斯警告说，“英国人民与自称为他们服务的精英之间的鸿沟正在扩大”，并呼吁加强保守主义，以应对包括“压倒性”人口增长对公共服务构成的威胁等问题。海耶斯是保守党议员“反觉醒”常识小组的主席，是前内政大臣苏埃拉·布雷弗曼的关键盟友。
brief
(六度編譯)
15
詹姆斯·克莱利不会重新谈判英国退欧协议，这对DUP的选举打击
英国每日电讯
23-05-16 17:20
英国政府拒绝重新谈判二月份与欧盟达成的脱欧协议，这对北爱尔兰民主统一党造成了打击，该党正在竞选改变温莎框架。DUP希望做出改变以保护北爱尔兰在英国的地位，但外交大臣詹姆斯·克莱弗利（James Cleverly）表示，该协议不会有任何改变。DUP敦促选民在周四的地方选举中支持它与政府一起推动这个问题。这一结果还将影响围绕北爱尔兰议会15个月缺乏运作的危机。
brief
(六度編譯)
16
乌克兰：最新消息 - “酒店因十几次爆炸而震动”。
英国每日电讯
23-05-16 16:29
基辅官员说，向该市发射了六枚高超音速导弹并被击落，但没有证据表明这一事件。国际监测员和记者否认任何此类导弹袭击的报道。乌克兰政府尚未对所谓的袭击发表评论。专家说，这种导弹袭击的说法极不可能，而且将是冲突的重大升级。
brief
(六度編譯)
17
法庭告诉分享视频“不知道”Michaela McAreavey圣歌的男子
英国独立报
23-05-16 16:06
卡车司机安德鲁·麦克达德（Andrew McDade）对他知道在县唐奥兰治大厅（County Down Orange Hall）举行的一次活动中演唱的一首歌的说法提出异议，该歌曲嘲笑了迈克尔·麦卡雷维（Michaela McAreavey）的谋杀案。麦克达德去年在Facebook Live上直播了这一事件。他面临着一个劳资法庭，因为他在广播引发的抗议活动后被雇主解雇。麦克达德声称他没有听到吟唱，他不对制作它的人负责。麦克达德的前雇主希望与这首歌和与GAA相关的足球保持距离。
brief
(六度編譯)
18
“不适合欧盟”食品标签将从秋季开始逐步实施，Cleverly说
英国独立报
23-05-16 14:53
作为英国与欧盟达成协议的一部分，英国食品将在今年秋季逐步看到“非欧盟”标签，以减少对进入北爱尔兰的英国产品的检查。这些标签是温莎框架的一部分，该框架于今年早些时候签署，旨在解决北爱尔兰和英国之间的贸易问题，这些问题是由于英国退欧后的北爱尔兰议定书而引起的。外交大臣詹姆斯·克莱利（James Cleverly）告知上议院爱尔兰/北爱尔兰小组委员会立法者，在谈判期间，零售商将英国范围内的标签确定为他们的首选。
brief
(六度編譯)
19
卡斯韦尔勋爵，主持北爱尔兰“Diplock法院”的法官，该法院在没有陪审团的情况下运作 - 讣告
英国每日电讯
23-05-16 14:37
前北爱尔兰首席大法官卡斯韦尔勋爵去世，享年88岁。他以主持“Diplock法院”而闻名，该法院在没有陪审团的情况下在恐怖主义审判中作出判决。引入这一制度是为了回应有关该地区陪审员受到准军事人员恐吓以及一些陪审团根据政治信仰作出决定的报告。该系统最终于2007年结束，但仍在逐案使用。辩护律师和公民自由活动家批评Diplock法院扼杀受审者的权利。卡斯韦尔勋爵在他的职业生涯中还主持了几起备受瞩目的恐怖主义案件。
brief
(六度編譯)
20
男子声称对麦卡雷维视频中的吟唱一无所知
BBC
23-05-16 19:45
卡车司机安德鲁·麦克达德（Andrew McDade）的前雇主在直播了7月12日活动的镜头后驳回了他的法律挑战，其中一些人认为这些评论冒犯了麦卡雷维家族。McAreavey夫人于2011年在毛里求斯度蜜月时遇害。麦克达德正在Dundonald Orange Hall参加一个活动，当时他拍摄了唱歌的镜头。这首歌似乎在嘲笑前泰隆高级盖尔足球运动员经理米奇哈特的女儿。麦克达德之前受雇于诺曼·艾默生集团，他与该视频有联系，因为麦克达德的个人资料包括它的名字。
