brief
(六度編譯)
June 2, 2023, 7:34am
81
土耳其和我们的同情心赤字综合症
彭博观点
23-06-02 04:00
土耳其南部的农业在二月地震活动家希望与总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安的政治垮台未能将他赶下台相吻合后遭受苦难。虽然该地区在通常开始种植时仍然受到早期地震的影响,但农业出口约占该地区收入的一半,并受到严重打击。毁灭性的地震摧毁了土耳其和叙利亚15%以上的农田、20%的农作物产量和15%的牲畜。服务业仍然受到供应和库存短缺的阻碍,使农业复苏缓慢。虽然大公司的回报相对较快,但小农场将受到影响,需要一个缺乏替代企业的行业进行重建。一家初创公司创建了一个烹饪节目,为地震地区的农民筹集资金。
brief
(六度編譯)
June 2, 2023, 11:35am
82
摩根大通首席执行官杰米戴蒙访问台湾会见员工和客户:来源
加拿大环球邮报
23-06-02 11:13
摩根大通首席执行官杰米·戴蒙(Jamie Dimon)访问台湾,与客户和银行员工举行会议。这次停留是在计划访问韩国之前进行的。没有关于与台湾官员会面的报道,他们正在处理与北京迅速加剧的紧张关系,北京目前是该银行的第二大市场。“只要高管们避开政治声明,他们就应该能够通过中国的试金石”,与在台湾工作有关,东方资本研究(Orient Capital Research)驻香港董事总经理安德鲁·科利尔(Andrew Collier)表示。戴蒙上一次公开访问台北是在2014年。
brief
(六度編譯)
June 2, 2023, 11:35am
83
投资者帮助点亮非洲的新方式
金融时报
23-06-02 11:01
总部位于印度的SunKing已经完成了一轮融资,承诺资金为1.3亿美元,将继续为近100万尼日利亚客户提供负担得起的太阳能系统,并在八个非洲国家总共提供500万。投资者FMO,Norfund,标准银行,花旗,英国国际投资,东部和南部非洲贸易和开发银行以及Absa已承诺购买由SPV发行的贷款票据,该特殊目的公司将从Sun King购买客户贷款,Sun King为其客户提供融资以分期支付太阳能系统。在肯尼亚,SunKing实现了五分之一的市场渗透率,是该公司最大的客户群的所在地。
brief
(六度編譯)
June 2, 2023, 11:35am
85
装修生活压力很大:准备、沟通至关重要
多伦多星报
23-06-02 10:00
在准备通过翻新房屋来生活时,与您的装修者进行良好的沟通对于制定最适合您家庭生活的项目至关重要。讨论您家人的日程安排、假期和特殊情况可以避免翻新项目的任何破坏性部分干扰家庭活动。在工作进行时准备一个住在你家的计划也很重要,无论是在附近租用存储空间还是使用便携式存储容器,以及计划一个备用临时“厨房”来准备饭菜,而你的主要厨房是坏的。
brief
(六度編譯)
June 2, 2023, 11:35am
86
汉密尔顿本周末活动繁忙
多伦多星报
23-06-02 10:00
加拿大安大略省的汉密尔顿市在周末组织了各种各样的活动,因为加拿大城市的气温预计将飙升。汉密尔顿的飞溅垫 - 室外水上游乐区 - 将从每天上午9点到晚上9点开放,而不是上午10点到晚上8点,而该市则举办安大略省乡村音乐协会(CMAOntario)音乐节和颁奖典礼周末。其他活动包括重演斯托尼溪战役、音乐自行车派对和徒步旅行。除了这些汉密尔顿艺术周将于6月8日星期四开始之外,而在北部的国家,加拿大当局最近宣布魁北克省部分地区发出高温警报,因为气温高达20摄氏度。
brief
(六度編譯)
June 2, 2023, 3:37pm
87
金在加冕假期后25年来首次访问罗马尼亚
英国每日电讯
23-06-02 14:37
英国国王开始了对罗马尼亚的私人访问,这是英国君主首次访问该国。这次访问不是正式的国事访问,尽管有一些官方组织的活动。君主将在布加勒斯特与克劳斯·约汉尼斯总统共度时光,然后撤退到他在特兰西瓦尼亚的家中,在那里他将能够放纵他对自然和徒步旅行的热情,而不受管理国家事务的压力。据说国王对罗马尼亚有着深厚的感情,并在他建立房地产投资组合的国家度过了每年的假期。
brief
(六度編譯)
June 2, 2023, 3:37pm
88
国王前往罗马尼亚进行私人访问
英国独立报
23-06-02 12:56
查尔斯王子自加冕以来首次出访,前往罗马尼亚在该国的特兰西瓦尼亚地区进行私人逗留。他将首先在布加勒斯特与罗马尼亚总统克劳斯·约汉尼斯举行正式双边会议。预计查尔斯将访问特兰西瓦尼亚地区,在那里他拥有许多房产,并建立了威尔士亲王基金会罗马尼亚。国王与罗马尼亚建立了密切的关系,于1988年首次访问,去年他前往布加勒斯特参观乌克兰难民捐赠中心。他被认为与穿刺者弗拉德有关,后者是布拉姆·斯托克的《德古拉》背后的灵感来源。
brief
(六度編譯)
June 2, 2023, 7:38pm
89
国王在开始私人访问时赞扬罗马尼亚的文化,遗产和历史
英国独立报
23-06-02 16:35
查尔斯国王已开始访问罗马尼亚,首先是与克劳斯·约汉尼斯总统的正式会晤,克劳斯·约汉尼斯是查尔斯之前曾多次见过的政治家。这次访问标志着他近两年来首次正式出国访问,基本上处于保密状态,目前尚不清楚查尔斯将访问罗马尼亚多长时间。查尔斯此前曾在2017年两次访问罗马尼亚,以庆祝他与穿刺者弗拉德(也称为德古拉)的联系。他在该国拥有多处房产,并在2015年创立威尔士亲王基金会罗马尼亚方面发挥了重要作用。
brief
(六度編譯)
June 2, 2023, 7:38pm
90
印度总理纳伦德拉·莫迪受邀在国会发表讲话
多伦多星报
23-06-02 15:40
印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)受邀在美国国会联席会议上发表讲话,因为人们越来越担心中国在该地区的影响力。美国一直在寻求加深与世界上最大的民主国家印度的关系,以对抗中国日益增长的实力和不断扩大的势力范围。尽管拜登政府希望与印度建立更密切的外交关系,但莫迪因侵蚀民主传统和人权而受到批评,一些人声称他扼杀了异议并遏制了新闻自由。该邀请是在莫迪在2016年进行类似访问之后发出的。
brief
(六度編譯)
June 2, 2023, 11:39pm
91
随着接触的增加,美国财政部高级官员会见中国大使
彭博社
23-06-02 22:24
美国财政部负责国际事务的副部长沈杰伊(Jay Shambaugh)最近会见了中国新任驻美国大使谢锋,讨论了正在进行的美中“冷战”。中国官员与西方官员最近的会晤表明,在两个超级大国之间经历了一段时间的紧张关系之后,中美关系暂时解冻。
brief
(六度編譯)
June 3, 2023, 11:42am
92
教宗夏末访问蒙古 访问具有丰富的地缘政治意义
美联社
23-06-03 10:58
教宗方济各将于今年夏天首次访问蒙古。该国夹在教皇以前从未访问过的两个国家之间,俄罗斯和中国,使其成为一项重大的地缘政治举措。蒙古是一个很小的基督教社区,只有2%的人认为自己是基督徒。教宗方济各继续专注于访问教会主要影响中心外围的遥远天主教徒。蒙古一直试图保持经济独立,既要摆脱苏联时代的赞助人莫斯科,后者几乎满足了其所有的能源需求,而中国则购买了其90%以上的矿业出口。
brief
(六度編譯)
June 4, 2023, 3:46am
93
照片:怪物卡车和摩托车呼啸着进入彼得伯勒县
多伦多星报
23-06-04 00:04
有史以来第一次怪物卡车展于周六在加拿大安大略省的Kawartha Downs举行,作为怪物卡车疯狂之旅的一部分。车手包括 2022 年冠军瑞安·科莫和加拿大顶级女怪物卡车司机克里斯塔尔·卡里。该节目伴随着FMX世界巡回演唱会越野摩托车明星表演特技。该节目在周日继续,现场音乐从下午 5 点到晚上 7 点。通常在周六举行的马具比赛被提前到周五进行。
brief
(六度編譯)
June 4, 2023, 7:47am
94
我的丈夫和女儿不会互相说话
卫报
23-06-04 07:00
《卫报》的一个建议专栏建议使用有声读物来帮助调和父亲和他疏远的女儿之间破裂的关系。女儿通过电子邮件向父亲表达了不满,父亲也得到了回报,从那时起,她的母亲一直定期来看望她,帮助照顾她的新生儿并表示支持。然而,父亲仍然对她生气,除非她邀请,否则拒绝探望,这让女儿和她的母亲都感到难过。建议是播放菲利帕·佩里(Philippa Perry)的有声有声读物,名为“您希望父母读过的书(您的孩子会很高兴您读过)”,以帮助父亲了解如何摆脱过去并修复他们关系的破裂。虽然母亲犯了疏忽罪,但她后来听取了女儿的抱怨,并有意识地努力弥补。然而,父亲不接受他的行为,只“关心正确,并用辱骂和发脾气来证明它”。给母亲的建议是“停止将女儿视为问题”,因为她的愤怒是合理的,只有和解的机会才能解决问题。
brief
(六度編譯)
June 4, 2023, 11:48am
95
与普奇艺术总监卡米尔·米塞利(Camille Miceli)在佛罗伦萨度过周末
金融时报
23-06-04 10:00
法国时装设计师凡妮莎·苏厄德(Vanessa Seward)讨论了佛罗伦萨的美丽以及为什么佛罗伦萨对她如此特别。她访问了这座城市,访问了普奇的档案,并描述了来自工业部门的活力和喧嚣感,她认为这为这座传统浪漫的城市增添了另一个维度。她谈到了普奇宫(Palazzo Pucci),现在是埃米利奥·普奇遗产中心(Emilio Pucci Heritage Hub)和弗朗西斯·福特·科波拉(Francis Ford Coppola)的玛格丽塔宫(Palazzo Margherita)酒店的所在地。她支持Via Maggio上的古董店,包括出售复古服装的Alina Malova,并赞扬了Palazzo Strozzi当代艺术展览的活力。
brief
(六度編譯)
June 4, 2023, 11:48am
96
艺术家们将创作从贝鲁特的混乱中带出来
卫报
23-06-04 09:00
在黎巴嫩持续的斗争中,包括 2020 年的经济崩溃和港炸,该国的创意场景继续蓬勃发展。黎巴嫩居民利用艺术和创造力来表达他们的反抗立场,以应对政治动荡和困难。对于主厨兼餐馆老板 Aline Kamakian 来说,他的餐厅位于港口附近,因 2020 年的爆炸而被部分摧毁,重建的决定是不费吹灰之力的。在接下来的几个月里,Kamakian 在众筹努力和非政府组织的支持下,为当地社区提供食物,并让她的餐厅员工继续就业。艾琳说:“我爱这个国家,这不是他们让我闭嘴的方式。与此同时,哈马纳艺术家之家(Hammana Artist House)是乡村的一个驻留空间,与剧院公司Collectif Kahraba共同经营,为与财务和社会压力作斗争或遭受爆炸后果的艺术家提供了避难所。尽管在黎巴嫩不可预测的环境中工作可能具有挑战性,但该公司认为艺术是追逐利润或政治议程的重要选择。事实上,黎巴嫩的创意人员体现了对周围压迫力量的蔑视,尽管不稳定和逆境,他们仍努力创造一个繁荣的文化中心。
brief
(六度編譯)
June 4, 2023, 3:49pm
97
摘自档案馆,1963年:普罗富莫事件
悉尼先驱晨报
23-06-04 14:00
英国战争大臣约翰·普罗富莫(John Profumo)因与伦敦模特克里斯汀·基勒(Christine Keeler)的婚外情而在议会撒谎后于1963年6月5日辞职,6月11日将不获准与英国女王伊丽莎白二世会面以交出他的办公室印章。抗议者一直在游说,预计政府也将在6月17日议会复会时因普罗富莫丑闻而受到严厉批评。普罗富莫的辞职是在他承认对他与基勒的关系撒谎之后。尽管他确实表示,任何关于他参与违反安全的建议都没有真相。1961年,基勒与苏联海军武官叶夫根尼·伊万诺夫上尉有过短暂的恋情,这标志着军情五处和军情六处对间谍活动威胁的担忧。普罗富莫事件导致哈罗德·麦克米伦的保守党政府在次年垮台。
brief
(六度編譯)
June 4, 2023, 7:50pm
98
澳大利亚和越南巩固与阿尔巴尼亚访问的关系
日经亚洲
23-06-04 17:46
澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)在国事访问中会见了越南官员,以加强两国之间的关系。这是澳大利亚总理四年来首次访问越南。阿尔巴尼斯的访问是提升澳大利亚与越南关系的努力的一部分。
brief
(六度編譯)
June 4, 2023, 7:50pm
99
火车相撞幸存者:“一切都沉默了。然后是尖叫声。
英国独立报
23-06-04 15:54
本世纪印度最致命的铁路事故受害者的亲属聚集在布巴内斯瓦尔最大的医院,以确认亲人的遗体。事故发生在1月21日,由三列火车相撞引起,造成275人死亡。许多亲属走了几个小时才到达坠机现场,随后被送往医院,包括布巴内斯瓦尔的AIIMS医院,那里腐烂的尸体被存放在一个缺乏冷藏的太平间里。
brief
(六度編譯)
June 5, 2023, 7:53am
100
中国官方媒体驳斥美国外交官访问北京
路透社
23-06-05 05:53
中国官方支持的报纸《环球时报》批评美国国务院官员抵达北京,声称他的访问相当于华盛顿试图创造一个负责任的国家形象。负责东亚和太平洋事务的助理国务卿丹尼尔·克里滕布林克(Daniel Kritenbrink)将就影响两国的问题进行讨论,但中国媒体表示,这次访问将是“工作层面的接触”,“预计不会有任何突破性的表现”。