brief
(六度編譯)
1861
重拍、糟糕的CGI和Amber Heard的争议：为什么《海王2》可能已经失败了
英国每日电讯
23-09-19 15:00
华纳兄弟的《海王》续集《海王与失落王国》在12月20日上映前面临着重大挑战和厄运。主演原作的安柏·赫德声称在与约翰尼·德普分手后被剧本写掉了。饰演主角超级英雄的杰森·莫玛承认他对原作1亿美元的票房成功感到困惑。导演詹姆斯·万最近住进了医院，尽管他否认电影困扰制作的压力是一个因素。续集经历了多次重拍、灾难性的试映和关于蝙蝠侠演员迈克尔·基顿和本·阿弗莱克参与的混乱。预算也膨胀到2.05亿美元，比原作高出4000万美元。在与探索公司合并后，华纳媒体的高管托比·埃默里奇和沃尔特·哈马达离职，新任的迈克尔·德卢卡和帕梅拉·阿布迪接任。试映观众对电影的反应不佳，因此进行了重拍。此外，新任DC工作室负责人詹姆斯·冈的到来导致电影的上映日期推迟到了12月。
brief
(六度編譯)
1862
“行星守护者”有一个使命。不要期待好莱坞式的结局。
英国独立报
23-09-19 13:33
“行星守护者”是一个由世界领导人、气候活动家、商业巨头和名人组成的新集体，他们宣布计划每年对地球的健康进行“体检”，并利用这些发现来影响联合国和国家政府保护地球。该团体旨在解决地球在气候、生物多样性、土地、淡水和化学污染等方面的“行星边界”问题。目前，地球在九个关键指标中有六个已经超出了人类的“安全运营空间”。该项目的科学家们承诺每年进行一次行星边界健康检查，以应对迫切需要采取行动的问题。
brief
(六度編譯)
1863
罗素·布兰德被禁止通过YouTube赚钱
加拿大CBC
23-09-19 13:21
YouTube暂停了喜剧演员Russell Brand的账户的盈利功能，原因是有四名女性指控他性侵。这一暂停适用于Brand拥有或经营的所有频道，这意味着他将无法从在YouTube视频中播放的广告中获得收入。这些指控的时间跨度从2006年到2013年，伦敦警察厅还接到了一份关于2003年的另一起性侵报告。Brand否认了这些指控，并没有被控以任何刑事罪行。
brief
(六度編譯)
1864
BBC在YouTube上暂停了广告收入，因此删除了一些Russell Brand的内容。
英国独立报
23-09-19 13:17
罗素·布兰德因涉嫌强奸和性侵指控而失去了YouTube的广告收入，并被BBC iPlayer和Sounds应用移除。YouTube表示，这位喜剧演员“违反了”其“创作者责任政策”。BBC表示，布兰德的内容“已经低于公众的期望”。一期《QI》节目和一期由布兰德主持的乔·威克斯播客已被删除。英国下议院文化、媒体和体育委员会主席卡罗琳·迪纳奈奇女爵士已致函BBC、Channel 4、TikTok和GB News，要求他们提供有关他们在处理这些指控方面所采取的行动以及GB News在报道这些指控方面的情况的进一步细节。布兰德在YouTube上拥有660万订阅者的账号已被暂停，不再能够通过该平台上的广告赚钱。此前，布兰德的《双极化》巡回演出的剩余场次已被推迟，伦敦警察厅表示，在媒体对这位喜剧演员和演员的指控报道后，他们接到了一份关于涉嫌性侵的报告。
brief
(六度編譯)
1865
加州大学在重新排名中的表现如何
纽约时报
23-09-19 13:00
美国新闻与世界报道已发布了其年度大学排名，采用了一种全新的方法论。虽然顶尖学校的排名没有变化，但是一些私立学院的排名下降，而许多公立大学的排名上升。在加利福尼亚州，加州大学洛杉矶分校（UCLA）和加州大学伯克利分校从第20名跃升至并列第15名，仍然是全美最好的公立大学。加州大学戴维斯分校的排名也从第38名上升至第28名。然而，该州的一些私立学校，如佩珀代因大学、查普曼大学和旧金山大学，在排名中下降。美国新闻调整了其方法论，更加强调社会流动性，通过低收入和首代大学生的毕业率来衡量。该组织还取消了五个常常偏向富裕学院的因素。因此，排名中等的大型公立大学，如加州州立大学系统，在排名中取得了显著的提升。
brief
(六度編譯)
1866
YouTube在性侵指控后取消了对Russell Brand的广告赞助。
澳洲ABC
23-09-19 19:11
YouTube因对喜剧演员罗素·布兰德的性侵指控而暂停了对他账户的广告投放。英国广播公司（BBC）也从其流媒体档案中删除了布兰德的一些内容，加入了其他组织与这位否认指控的演员保持距离。布兰德没有被指控任何罪行。这一暂停意味着布兰德将无法从在YouTube视频中播放的广告中获得收入。他仍然在Rumble和社交媒体平台X和Instagram上存在。
brief
(六度編譯)
1867
在拉斯维加斯发生了什么：为什么澳大利亚国家橄榄球联盟希望将球员驻扎在赌城之外
悉尼先驱晨报
23-09-19 19:00
国家橄榄球联盟（NRL）正在与球员商议一项协议，让他们在拉斯维加斯市中心以外的地方住宿，以避免在2024赛季美国揭幕期间发生场外事件。NRL正在考虑让球员驻扎在2021年在拉斯维加斯南部开业的价值43亿美元的世界度假村综合体。这个决定主要是为了球员的安全和保障，但远离拉斯维加斯大道也有经济利益，同时更容易接近训练和健身场所。
brief
(六度編譯)
1868
首次查看罗素·布兰德在Channel 4的时间，没有向老板报告的记录-首席执行官
英国独立报
23-09-19 18:15
根据广播公司首席执行官亚历克斯·马洪的说法，Channel 4没有找到支持对罗素·布兰德的指控的证据。布兰德面临性侵、情感虐待和强奸的指控。Channel 4已经对布兰德在公司期间的情况展开了调查，当时他主持了该公司的《大哥》衍生节目。布兰德否认了这些指控。BBC也宣布将对布兰德在2006年至2008年期间在该公司工作的情况进行审查。
brief
(六度編譯)
1869
斯塔默结束了半学期的巴黎之行，结束了政策假期，而其他议员在休假前消耗的能量较少。
英国每日电讯
23-09-19 18:09
英国工党领袖基尔·斯塔默爵士访问巴黎与法国总统埃马纽埃尔·马克龙会面的场景被摄像机捕捉到。斯塔默的访问是反对党领袖的传统仪式的一部分，尽管现在通常涉及乘坐欧洲之星列车前往法国总统那里，要求他停止来自阿尔巴尼亚的毒贩和非法移民的流入。斯塔默与马克龙及其母亲在闭门会议中会面，然后独自面对媒体，使这次会晤显得像是一夜情。
brief
(六度編譯)
1870
克里斯·埃文斯罕见地评论了妻子阿尔巴·巴普蒂斯塔。
英国独立报
23-09-19 18:03
克里斯·埃文斯谈到了他与阿尔巴·巴普蒂斯塔的关系以及它对他的职业生涯产生的影响。这位演员透露，去年他与这位葡萄牙演员的关系升温时，他曾暂停演艺事业。埃文斯还讨论了他在漫威动作片中的过去如何影响好莱坞编剧将他“局限在一个特定的角色”中，当涉及到未来的演艺角色时。这对夫妇最近在一场私人仪式上结婚，有好莱坞演员出席。
brief
(六度編譯)
1871
加利福尼亚卡车司机请求纽森州长签署一项保住工作的法案，同时自动驾驶大型卡车正在进行测试。
美联社
23-09-19 23:25
加利福尼亚州的一项新法案将禁止重量超过10,000磅（4,536公斤）的自动驾驶卡车在公共道路上行驶，除非有人类驾驶员在场。该法案的支持者表示，这将解决安全问题并保护卡车驾驶工作。该法案将至少持续到2029年，并得到了立法者的广泛批准。然而，通常享有强大工会支持的加州州长加文·纽森被他的政府敦促不要签署该法案。财政部估计实施该法案的成本为每年100万美元，经济发展办公室警告称该法案可能会将自动驾驶车辆公司赶出该州。该法案的批评者认为，机动车管理局应负责监管自动驾驶卡车。支持者表示，人类驾驶员具有快速适应意外事件的经验，而自动驾驶技术无法理解生命的价值。
brief
(六度編譯)
1872
加利福尼亚卡车司机请求纽森州长签署一项保住工作的法案，同时自动驾驶大型卡车正在进行测试。
美联社
23-09-19 23:25
加利福尼亚州的一项新法案将禁止重量超过10,000磅（4,536公斤）的自动驾驶卡车在公共道路上行驶，除非有人类驾驶员在场。该法案的支持者表示，这将解决安全问题并保护卡车驾驶工作。该法案将至少持续到2029年，并得到了立法者的广泛批准。然而，通常享有强大工会支持的加利福尼亚州州长加文·纽森被他的政府敦促不要签署该法案。财政部估计实施该法案的成本为每年100万美元，商业和经济发展办公室警告称，这可能会将自动驾驶车辆公司赶出该州。该法案的批评者认为，机动车管理局应负责监管自动驾驶卡车。支持者表示，人类驾驶员具有快速适应意外事件的经验，而自动驾驶技术无法理解生命的价值。
brief
(六度編譯)
1873
莱昂纳多·迪卡普里奥谈论好莱坞与美洲原住民的不光彩历史
英国独立报
23-09-19 22:56
莱昂纳多·迪卡普里奥在他最新的电影《花月杀手》上映之际，对好莱坞对美洲原住民的刻画发表了评论。这部由马丁·斯科塞斯执导的西部真实犯罪惊悚片描绘了20世纪20年代俄克拉荷马州奥塞奇印第安部落在他们的土地上发现石油后遭受的谋杀。迪卡普里奥与美洲原住民演员莉莉·格拉德斯通一起出演了这部电影，他承认好莱坞在对待美洲原住民的刻画上有着“不光彩的过去”，并呼吁更多真实的叙事来促进疗愈并与美国的历史进行对账。
brief
(六度編譯)
1874
斯蒂芬·弗莱表示，他的经纪人对人工智能语音盗用问题“大发雷霆”。
英国独立报
23-09-20 00:53
演员斯蒂芬·弗莱在发现自己的声音被机器学习程序冒充后，对人工智能（AI）的潜在危险发表了看法。弗莱参加了伦敦的CogX节，他播放了一段他的声音解说纪录片的片段，并解释说这段录音是在他不知情和未经允许的情况下制作的。这位演员警告说，AI技术正在不断发展和进步，速度比任何其他技术都要快，因此需要监管和保障措施来防止滥用。
brief
(六度編譯)
1875
电视衰落的交易结局正在进行中
金融时报
23-09-21 11:15
迪士尼首席执行官鲍勃·艾格（Bob Iger）和他的同行们正面临着管理传统付费电视业务衰落的艰巨任务。艾格最近将迪士尼的电视频道挂牌出售，承认传统电视的颠覆程度比他预期的要大。其他媒体集团也在瘦身，华纳兄弟发现正在谈判出售其配乐目录中的股份，派拉蒙出售其图书出版商。有传言称，私募股权公司是这些网络的潜在买家，但也存在挑战，包括监管部门的批准和高利率。
brief
(六度編譯)
1876
好莱坞工人因罢工拖延而转向跳蚤市场和烘焙销售
路透社
23-09-21 10:11
好莱坞罢工对数月来失业的工作人员产生了重大影响，国际剧场舞台工会（IATSE）估计其会员已经损失了近20亿美元的工资。据估计，这次罢工导致加利福尼亚州和其他制片重地州失去了约50亿美元的产出。工人们开始感受到压力，许多人难以支付基本生活费用。罢工还导致了失业，八月份已经裁员了1.7万个职位。
brief
(六度編譯)
1877
美国人普遍支持汽车，好莱坞罢工 - 路透社/益普索民意调查
路透社
23-09-21 10:10
路透社/益普索（Ipsos）在美国进行的一项民意调查发现，大多数美国人支持汽车行业和好莱坞的罢工工人。民意调查显示，58%的美国人支持美国汽车工人联合会同时对福特，通用汽车和Stellantis进行罢工，以赢得更好的工资和福利。同样，60%的美国人支持娱乐业编剧和演员的双重罢工，以赢得更好的报酬和保护。民主党人对罢工表示强烈支持，72%的人支持汽车工人罢工，79%的人支持好莱坞罢工。令人惊讶的是，相当多的共和党人也表示支持罢工工人，尽管该党传统的亲商业立场。民意调查还发现，劳工运动总体上得到了广泛的支持，61%的受访者表示工会改善了所有美国人的生活质量。该民意调查是在网上进行的，对1,005名美国成年人进行了调查。
brief
(六度編譯)
1878
什么将Siouxsie、德古拉和撒切尔夫人联系在一起？
英国每日电讯
23-09-21 10:00
已经出版了三本讨论哥特亚文化的历史和文化意义的书籍。每位作者都探讨了哥特亚文化的起源和多年来的发展。哥特亚文化被视为伟大的青年流行文化的最后一种形式，是朋克、魅力和恐怖电影的混合体。多年来，哥特亚文化的流行度不断增长，拥有自己的音乐节和社区。这些书籍还讨论了女性摇滚乐迷对哥特亚文化发展的影响。哥特亚文化中的女性形象常被视为对维多利亚时代女性形象的痴迷和过度表现。这些书籍还探讨了对哥特亚文化的各种影响，如1960年代的车库摇滚乐，以及文学对亚文化的重要性。总的来说，这些书籍全面地展示了哥特亚文化的历史和文化意义。
brief
(六度編譯)
1879
Murdaugh的涉嫌共谋者分享了Alex的爆炸性供词
英国独立报
23-09-21 09:44
在备受关注的Murdaugh谋杀案中，被定罪的杀人犯Alex Murdaugh已与联邦检察官就多项金融欺诈指控达成认罪协议。他同意对22项联邦指控认罪，包括电信诈骗、银行欺诈和洗钱。这是Murdaugh第一次承认犯罪。他将于周四出庭认罪。
在Netflix系列剧《Murdaugh谋杀案：南方丑闻》的新季中，Murdaugh被指控策划雇佣杀手的共谋者Curtis Eddie Smith声称，Murdaugh告诉他他希望被致命枪击，因为他相信他会被证明对妻子和儿子的死负有责任。该节目还采访了Colleton县法院书记Rebecca Hill，她现在面临Murdaugh的律师提出的陪审团干预指控，他们试图争取新的谋杀审判。
这项认罪协议的达成正值Netflix系列剧的新季发布，揭示了有关该案的新细节和新发现。该系列剧探索了Murdaugh家族及其与Maggie和Paul Murdaugh谋杀案的关联的复杂而丑闻的事件。该节目采访了案件中涉及的关键人物，并深入探讨了涉嫌的腐败和操纵行为。
brief
(六度編譯)
1880
为什么好莱坞明星一直在为沃伯顿公司做广告？
英国每日电讯
23-09-21 15:44
好莱坞明星包括塞缪尔·杰克逊、西尔维斯特·史泰龙、罗伯特·德尼罗和乔治·克鲁尼都曾在华伯顿面包的广告中露面，尽管他们可能对这个英国品牌并不熟悉。华伯顿面包的所有者乔纳森·华伯顿表示，他的方法是直接与演员交谈，他告诉德尼罗：“我会给你支付你应得的报酬，但我绝对需要你保证，你会全力以赴。”杰克逊是最新加入这个品牌的演员，他表示：“很高兴见到英国最大家族面包店的掌舵人。”
