brief
(六度編譯)
21
日本的无核世界梦想在广岛七国集团会议上成为现实
彭博社
23-05-17 21:00
定于周五开始的七国集团会议将看到日本首相岸田文雄呼吁七个最富有的民主国家废除核武器，并努力实现“无核武器世界”。他的案件的力度将受到该地区安全局势的挑战，日本的邻国朝鲜，中国和俄罗斯拥有世界上约一半的核弹头。美国最近将更多资产靠近日本和韩国，以增加威慑力，以应对世界各地不断上升的核威胁;七国集团的声明强调了对不扩散的其他关切，包括伊朗日益增强的原子野心。批评者认为，当岸田呼吁裁军时，美国正在将该组织拉向增加核武器能力的方向发展。因此，预计各国领导人将努力在裁军和应对核威胁之间取得平衡。
brief
(六度編譯)
22
日本和英国恢复安全关系，航母将于2025年部署
半岛电视台
23-05-18 02:02
英国和日本将深化安全关系，并签署一项名为“广岛协议”的新协议，涵盖国防，贸易和投资，科学和技术等领域，以及应对气候变化等全球问题的联合倡议。作为协议的一部分，英国希望在离开欧盟后加深与欧洲以外国家的关系，并承诺在2025年向印太地区部署一个航空母舰打击群。两国还将就正式的“咨询条款”达成一致，而贸易和投资以及科学和技术计划将根据该协议得到支持。
brief
(六度編譯)
23
G-7广岛峰会：谁将参加，将讨论什么？
多伦多星报
23-05-18 01:50
来自澳大利亚、巴西、科摩罗、库克群岛、印度、印度尼西亚、韩国和越南的领导人将与七国集团领导人一起出席今年在广岛举行的七国集团峰会。日本总统岸田文雄决心将核裁军和不扩散作为今年峰会的优先事项，预计讨论将集中在普京对乌克兰的威胁以及中国对台湾日益增长的威胁上。
brief
(六度編譯)
24
七国集团权衡对俄罗斯的新制裁以结束乌克兰战争
半岛电视台
23-05-18 05:56
G7将在日本举行会议，人们越来越期望该集团将加强对俄罗斯的经济制裁。尽管制裁对俄罗斯造成了沉重打击，但人们普遍认为制裁并未成功实现其地缘政治目标。相反，制裁使俄罗斯更深地陷入中国、印度和土耳其等新兴市场国家的怀抱，为俄罗斯的外交政策提供了筹码，并对西方的合规努力胡说八道。人们甚至更普遍地担心，制裁可能会使本已疲软的全球经济崩溃。欧盟最近还宣布，正在考虑对帮助俄罗斯逃避西方制裁的欧盟公司进行处罚，例如提供融资、投资受制裁部门或分享可能有助于能源部门的技术。
brief
(六度編譯)
25
拜登将在广岛七国集团峰会前与日本岸田进行磋商
英国独立报
23-05-18 04:30
乔·拜登和日本首相岸田文雄将在主要工业化国家聚会的G7峰会周期上私下会面，讨论一系列问题，包括加强两国之间的合作，岸田热衷于讨论对中国印太自信的威慑和应对能力。由于中国声称台湾应该在其统治之下，讨论应对朝鲜核威胁的努力可能会给来自广岛的日本首相带来外交上的困难讨论，美国在1945年投下了第一颗核弹。
brief
(六度編譯)
26
新加坡在三周内第二次与毒品有关的处决中绞死男子
纽约时报
23-05-18 10:03
新加坡绞死了一名36岁的男子，他因拥有不到3.5磅的大麻而被定罪，这是该国三周内第二次因犯罪而被处决。新加坡自1975年以来对被判犯有贩毒罪的人判处死刑，在大多数情况下，贩运超过500克大麻的人将被判处死刑。人权组织谴责了他们认为严重过度的惩罚，但对新加坡毒品政策的反对并没有获得太大的牵引力，因为公众仍然在很大程度上支持死刑。
brief
(六度編譯)
27
从乌克兰战争到中国崛起的大国：G7重要的5个原因
CNN
23-05-18 08:48
世界上最先进的民主国家的领导人今天将在广岛举行会议，讨论乌克兰持续的冲突和来自中国的新威胁。会议的地点将核武器置于议程的首位，广岛和平纪念博物馆就在附近。博物馆通过数十件展品提醒游客核战争的风险，包括上午 8 点 16 分停止的钟表，这是 1945 年 8 月美国陆军空军 B-29 轰炸机在该市投掷原子弹的确切时间。全球风险监测机构《原子科学家公报》指出，世界末日时钟是衡量世界离核灾难有多近的年度指标，现在距离午夜只有90秒，这是一个前所未有的危险等级;俄罗斯对乌克兰的战争被认为是一个主要原因，还有中国的武器制造和朝鲜测试具有核能力的导弹。
brief
(六度編譯)
28
领导人开始抵达日本参加七国集团会议，乌克兰战争是议程上的重要议题
多伦多星报
23-05-18 07:36
七国集团（G7）峰会已在广岛开始，包括日本首相岸田文雄、美国总统拜登和英国首相里希·苏纳克在内的世界领导人将解决乌克兰不断升级的冲突，在会谈中，俄罗斯对乌克兰首都基辅发动了一系列空袭。预计七国集团还将概述一项关于中国自信的集体战略，特别是在新疆省的军事扩张主义和侵犯人权等领域，并讨论朝鲜和中国构成的核扩散风险。
brief
(六度編譯)
29
世界各国领导人齐聚广岛参加七国集团会议，乌克兰战争提上重要议程
美联社
23-05-18 07:06
七国集团会议最近开始，世界各国领导人抵达广岛。预计两位领导人将讨论如何应对中国不断扩大的军事力量和日益增长的自信，因为人们担心中国可能试图以武力夺取台湾。与此同时，俄罗斯在乌克兰正在进行的冲突中的战争也是议程上的重要议题。峰会由日本首相岸田文雄在抵达附近的军事基地后与美国总统拜登会面开始，当时整个城市的安全都很严密。
brief
(六度編譯)
30
岸田和拜登在领导人在广岛会面时欢呼联盟的“演变”
日本时报
23-05-18 12:39
美国总统拜登和日本首相岸田文雄在G7峰会前在广岛进行讨论后赞扬了两国双边关系的进展。两位领导人谈到了面对俄罗斯、乌克兰和中国构成的挑战，两国联盟的力量，拜登赞扬日本对日益复杂的地区安全局势的有力反应。他们讨论了一系列问题，包括对乌克兰冲突的共同反应，与韩国的双边关系，以及与台湾解决两岸问题的重要性。双方都表示致力于建立更广泛的经济联系。承诺在量子计算、生物技术和能源等领域开展合作。然而，报道会谈的日本高级官员表示，在围绕供应链弹性和限制向北京出口先进技术的讨论中，他们没有单独提到东京最大的贸易伙伴中国。
brief
(六度編譯)
31
“亲俄中立”：乌克兰如何看待中国的新兴角色
半岛电视台
23-05-18 12:36
乌克兰观察家说，中国对乌克兰冲突的看法充满了矛盾和遗漏。尽管习近平仍然是唯一与弗拉基米尔·普京保持关系的世界领导人，但他尚未谴责俄罗斯在乌克兰的行动。 虽然他现在似乎试图在他的帽子上增加维和人员的羽毛，但观察人士认为，他可能试图按照俄罗斯的条件冻结战争，允许该国补充其武器库，训练更多部队并切换到战时模式，而不是提供任何有意义的和平进程。然而，随着中国在石油、天然气、煤炭和木材出口方面越来越依赖俄罗斯，以及随着西方实施制裁，俄罗斯试图寻找新市场，与俄罗斯结盟的“初级”部分变得越来越难以维持。与此同时，在乌克兰，中国无人机和微芯片的供应已经开始，但越来越多的人猜测，如果乌克兰总统拒绝中国的和平提议，中国可能会开始向俄罗斯提供武器供应。
brief
(六度編譯)
32
大型科技公司竞争对手参与美国数字贸易之争
华盛顿邮报
23-05-18 12:30
包括电子邮件提供商Proton，评论网站Yelp和定价服务Kelkoo在内的科技公司敦促美国政府官员拒绝行业竞争对手在目前正在进行的印太谈判中“推翻民主通过的反垄断法”的企图。该联盟表示担心大型科技公司正试图“阻止禁止其反竞争行为的政策”。他们声称，谈判“缺乏透明度”导致一些数字公司的观点不公平地主导了讨论，中小型科技公司在很大程度上被排除在外。这些举措促使美国政治两党的立法者以及消费者权益保护团体参与其中，但商业团体表示，数字贸易条款将确保其他国家不会阻止美国产生的数据流。与此同时，包括亚马逊、谷歌、苹果和Meta在内的科技行业组织呼吁政府确保其数字贸易政策解决美国科技公司潜在的海外经济壁垒。
brief
(六度編譯)
33
在G7峰会上，我们可以在世界上最严重的问题上找到共同点
加拿大环球邮报
23-05-18 12:00
日本首相岸田文雄邀请五个非洲国家的世界领导人与他一起参加本周在广岛举行的G7峰会，讨论全球经济和其他具有全球重要性的问题。他说，岸田的第二个优先事项是加强G7与“全球南方”的联系，与这些国家建立信任将需要更广泛的努力来倾听和解决他们的担忧。岸田还希望表明七国集团维护基于法治的自由和开放的国际秩序的坚定决心，申明他们维护《联合国宪章》原则的承诺。
brief
(六度編譯)
34
世界各国领导人齐聚广岛参加七国集团会议，乌克兰战争提上重要议程
外交官
23-05-18 16:50
来自七国集团国家的领导人已抵达广岛参加会议，预计俄罗斯在乌克兰的战争将成为议程上的重要议题。在周四与岸田文雄首相会谈之前，美国总统拜登表示：“当我们的国家站在一起时，我们就会站得更强大，我相信当我们这样做时，整个世界都会更安全。预计将就乌克兰战场和制裁状况进行讨论。与此同时，预计G7领导人和来自各国的客人也将讨论如何应对中国的军事集结和日益自信。
brief
(六度編譯)
35
特鲁多的首尔之行标志着加拿大和韩国之间日益融洽
加拿大环球邮报
23-05-18 16:42
加拿大总理贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）对韩国的访问对两国来说是一个新点，特别是在贸易和能源方面。上个月，两国同意分享先进技术和数据，因为他们计划合作开展各种举措，以提高他们在国内外的地位。韩国是加拿大第七大贸易伙伴，双向商品贸易额达219亿美元。它也是世界第十大经济体，韩国的经济实力以及对韩国流行文化（俗称“韩流”）的迷恋引起了全世界的兴趣。
brief
(六度編譯)
36
G7能否对中国采取统一立场？
德国之声
23-05-18 15:35
G7工业化国家的领导人齐聚日本广岛市参加年度峰会。预计会议将重点关注西方与中国的关系，以及俄罗斯在乌克兰的战争和持续的全球经济不确定性。为了避免可能的“经济勒索”，预计G7领导人将使其供应链和市场多样化，但并不打算与中国“脱钩”。在军事活动方面，讨论将包括中国在南中国海和台湾海峡的行为，但国际战略研究所地缘经济和战略主任罗伯特·沃德（Robert Ward）认为，七国集团不太可能就具体措施达成一致，以抵消中国在印太地区的实力。
brief
(六度編譯)
37
交接：美国亚洲政策的演变
战略与国际研究中心
23-05-23 14:00
乔治·W·布什总统的前国家安全顾问斯蒂芬·哈德利（Stephen J. Hadley）将加入战略与国际研究中心（CSIS），就过去十年美国在亚洲外交政策的演变进行对话。预计将涵盖的主题包括亚洲的外交战略，朝鲜的核扩散以及与中国的竞争。
brief
(六度編譯)
38
交接：美国亚洲政策的演变
战略与国际研究中心
23-05-23 14:00
乔治·W·布什总统的前国家安全顾问斯蒂芬·哈德利（Stephen J. Hadley）将加入战略与国际研究中心（CSIS），就过去十年美国在亚洲外交政策的演变进行对话。预计将涵盖的主题包括亚洲的外交战略，朝鲜的核扩散以及与中国的竞争。
brief
(六度編譯)
39
G7广岛峰会：谁参加，将讨论什么？
加拿大环球邮报
23-05-19 01:27
世界上七个最强大的民主国家的领导人将出席在广岛举行的G7峰会，讨论经济政策，安全，气候变化，能源和性别等问题。G7领导人还将主持与G7以外的领导人（如越南总理Tan Dung）的讨论，以解决发展中国家的崛起问题。中国从朝鲜和俄罗斯的军事侵略将是要涵盖的主题之一。乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基（Volodymyr Zelensky）将通过互联网加入会议，并承诺继续支持乌克兰，并且还将重点关注北京对台湾日益增长的威胁。
brief
(六度編譯)
40
G7对中国的立场因经济关系的巨大利益而复杂化，在全球问题上的合作
美联社
23-05-19 01:16
七国集团（G7）领导人讨论了如何为中国“对经济胁迫的强有力回应”提供支持。在广岛峰会之前，美国官员预测所有国家将做出联合反应，这将涉及保护国家安全领域的技术。欧盟也一直在寻求为反对经济胁迫的战略提供支持，以“去风险”而不是与中国脱节。然而，G7的所有七个成员都需要与世界第二大经济体建立积极的关系。去年，美国从中国进口了5370亿美元的商品，而其企业在中国的投资近1200亿美元。二十年来，欧盟在中国的投资超过1400亿美元。面对美国的批评，中国外交部发言人汪文斌认为，美国是胁迫中国的罪魁祸首。
