brief
(六度編譯)
261
拜登政府确认将允许以色列人免签证前往美国旅行
半岛电视台
23-09-27 12:36
美国国土安全部宣布,以色列公民将被允许无需签证前往该国旅行。将以色列列为免签证计划的决定遭到了阿拉伯裔美国民权组织的批评,他们认为以色列经常拒绝美国和其他外国巴勒斯坦和阿拉伯裔后裔入境。美国阿拉伯裔反歧视委员会已经提起诉讼,质疑以色列是否有资格参加该计划,并提出了对歧视和种族隔离的担忧。尽管存在这些担忧,拜登政府已经重申对以色列的支持。
brief
(六度編譯)
262
拜登政府表示以色列人可以免签证前往美国旅行
纽约时报
23-09-27 12:00
拜登政府宣布将允许以色列公民无需签证进入美国,这一举措旨在改善两国关系。作为回报,以色列必须对美国公民采取相应措施,包括那些在前往巴勒斯坦地区旅行时经常面临困难的巴勒斯坦裔美国人。此决定是继7月份试点工作之后的一项举措,期间以色列允许超过10万名美国公民,包括数万名巴勒斯坦裔美国人,无需签证进入该国。此举是拜登政府为与以色列在多个问题上进行更广泛的外交努力的一部分。