brief
(六度編譯)
141
劳伦·博伯特因为行为不当被赶出剧院。有人真的感到惊讶吗?
多伦多星报
23-09-13 19:30
美国国会议员劳伦·博伊伯特在科罗拉多州观看《鬼驱人》表演时被赶出场,剧院工作人员指责她在表演期间“吸电子烟、唱歌、录音并且‘制造骚动’”。监控录像显示,演出期间引座员与博伊伯特及一名男伴进行了交谈。在被威胁要报警后,这位政治家最终离开了剧院。
brief
(六度編譯)
142
在俄罗斯记者遭黑客攻击之后,间谍软件批评者发出声音。
华盛顿邮报
23-09-14 11:30
亚裔美国人团体敦促国会反对《外国情报监视法》第702条款的续签,称其滥用对亚裔美国人进行监视。这52个组织表示,该法案使得“非法、歧视性监视”成为可能,并被用于“监视特定种族或历史上代表性不足的社区”。该联盟还声称,亚裔美国人“极易受到无需许可的政府监视和定性的侵害”。批评人士认为,该法案被用于监视美国公民,与国家安全无关。
brief
(六度編譯)
143
为什么警方使用人脸识别技术会导致司法错误
英国独立报
23-09-14 19:15
根据《独立报》的一份报告,美国警察部门使用的人脸识别技术导致了种族歧视和错误逮捕。至少有六人被错误逮捕,而且全部都是黑人。底特律是最严重的罪犯,其中三起错误逮捕发生在那里。报告指出,训练数据集缺乏多样性是技术不准确的主要原因之一,但也强调了在人脸识别工具之上往往没有进行基本培训和调查工作。研究表明,人脸识别算法往往无法准确识别黑人和女性。尽管存在这些不准确性和错误识别,但这项技术在全国范围内得到了广泛应用,至少一半的联邦执法机构和四分之一的州和地方机构使用了该技术。
brief
(六度編譯)
144
俄罗斯判处一名男子12年半监禁,原因是他向美国发送导弹部件。
路透社
23-09-15 07:31
俄罗斯人谢尔盖·卡巴诺夫因在美国情报机构的要求下向美国走私导弹部件而被判犯有叛国罪,判处12.5年监禁。俄罗斯联邦安全局(FSB)表示,卡巴诺夫通过拉脱维亚将这些部件走私到美国国防部控制下的一家美国公司。这些部件被用于俄罗斯的防空导弹系统和基于雷达的武器系统。俄罗斯通讯社TASS发布的监控录像显示了卡巴诺夫被捕和他在法庭上被判刑的瞬间,还有作为案件证据的运输文件和发票。
brief
(六度編譯)
145
“你已经锁定目标了”:俄罗斯飞行员试图击落英国皇家空军侦察机
英国独立报
23-09-15 07:25
去年九月,在黑海上,一名俄罗斯飞行员错误地认为自己获得了开火许可后,向一架英国皇家空军侦察机发射了两枚导弹。最初,俄罗斯国防部将此事件描述为“技术故障”,但截获的通信显示,其中一名飞行员认为在俄罗斯地面站发出的模棱两可的命令后,他获得了瞄准该飞机的许可。第一枚导弹未命中英国皇家空军飞机,而第二枚导弹未能成功发射。如果它击中目标,可能会导致北约成员国与俄罗斯发生军事对抗。这一事件促使英国国防部表示,这是“普京野蛮入侵乌克兰潜在后果的鲜明提醒”。
brief
(六度編譯)
146
随着麻疹病例的增加,中国卫生官员加强了控制措施。
南华早报
23-09-15 13:04
由于病例数量激增,中国已将原名为猴痘的mpox(现已更名)归类为乙类传染病。大多数感染发生在男性身上,并与性传播有关。该疾病将受到升级的预防和控制措施的限制。由MPXV病毒引起的mpox是一种病毒性人兽共患病,症状包括发热、皮疹和淋巴结肿大。其病死率在1%至10%之间,在中非和西非地区流行。自2022年1月以来,全球已有111个国家和地区报告了超过87,000例mpox病例,导致140人死亡。
brief
(六度編譯)
147
视频显示国会议员劳伦·博伊伯特在《鬼驱人》演出前吸电子烟,随后被驱逐出场。
美联社
23-09-15 16:10
来自丹佛一家剧院的监控视频似乎显示,共和党众议员劳伦·博伯特在一场《鬼驱人》音乐剧中使用电子烟,而她之前否认自己做过这件事,但承认本周早些时候因为扰乱秩序而被赶出剧院。根据剧院代表和公共拥有的比尔剧院的视频,博伯特和她的客人在周日的演出中被护送出去,因为观众指控两位客人使用电子烟、唱歌、使用手机并引起骚动。当灯光还亮着,人们正围绕博伯特就座时,监控视频中可以看到她正在与同伴交谈。然后,博伯特伸手到座位下面,将一个物体放到嘴边片刻,然后吹出一团蒸汽或烟雾,这段由KUSA-TV首次报道的视频显示。
brief
(六度編譯)
148
伊朗:马莎·阿米尼去世一年后
半岛电视台
23-09-16 11:32
伊朗各地举行了抗议活动,以纪念22岁的库尔德女子玛莎·阿米尼的去世一周年。阿米尼因被带到“再教育中心”而晕倒,据称是因为违反了伊朗强制性头巾规定。当局声称阿米尼死于既往病史,但她的父母对此表示质疑。全国范围内举行了支持阿米尼的抗议活动,并遭到了严厉的安全镇压,导致大量人员被杀或被捕。
brief
(六度編譯)
149
男子被控杀害怀孕女友,记录显示他在网上搜索“扭断脖子”
美联社
23-09-16 21:56
堪萨斯州男子亚历山大·刘易斯因杀害怀孕女友扎伊拉·布朗森被控谋杀罪。新公开的法庭记录显示,在她的尸体被发现在他的车尾箱之前,刘易斯在网上搜索了关于“扭断脖子”和堕胎的信息。他手机浏览历史中进一步搜索了电击枪、致命武器和谋杀。刘易斯尚未对指控作出答辩。
brief
(六度編譯)
150
菲律宾表示日本和澳大利亚热衷于联合海军巡逻。
日本时报
23-09-17 10:40
菲律宾军方宣布,由于中国船只在西菲律宾海增加,他们将加强海上监视工作。军方已经发现该地区中国船只的“复苏”,并正在采取措施监测和应对这一情况。
brief
(六度編譯)
151
热成像视频显示了Danelo Cavalcante被捕前的瞬间。
英国独立报
23-09-18 13:14
美国缉毒局(DEA)发布的一段视频显示,逃犯Danelo Cavalcante在两周的搜捕行动中被热成像监控摄像头发现的瞬间。当局表示,捕获Cavalcante先生的热成像视频对于找到这名切斯特县囚犯至关重要。Cavalcante先生在8月31日从切斯特县监狱逃脱后,领导数百名官员进行了为期14天、超过25英里的追捕。
brief
(六度編譯)
152
P-8A波塞冬升级和第四架特里顿无人机是澳大利亚皇家空军1.5亿美元增资计划的一部分。
澳洲ABC
23-09-18 12:11
尽管美国海军停止生产无人机MQ-4C Triton,但澳大利亚宣布计划购买第四架MQ-4C Triton远程海上监视无人机。这一采购是澳大利亚皇家空军(RAAF)150亿美元增资计划的一部分,该计划还包括对现有的P-8A Poseidon机队进行升级。Poseidon的升级将增强反潜战、海上打击和情报收集能力。前澳大利亚国防官员马库斯·赫利尔将继续采购Triton无人机的决定描述为“奇怪”,并预测其成本将超过最初的预算。然而,澳大利亚国防工业部长帕特·康罗伊认为Triton无人机将补充澳大利亚的海上监视能力。
brief
(六度編譯)
153
劳伦·博伯特与甲壳虫汁男友分手,因为他是民主党人
英国独立报
23-09-19 11:15
共和党女议员劳伦·博伯特(Lauren Boebert)和她的约会对象被护送出甲壳虫汁表演,用于电子烟,唱歌和拍照。监控录像显示,这位女议员还与她的男性同伴进行了重度抚摸。在此之后,博伯特透露,由于他的民主党关系,她已经与约会对象分手。
brief
(六度編譯)
154
丹佛警方正在搜寻涉嫌在酒吧进行大规模枪击事件的女性。
英国独立报
23-09-19 14:32
丹佛警方正在搜寻一名女嫌疑人,她涉嫌参与了一起在该市下城区一家酒吧发生的大规模枪击事件,造成五人受伤。监控摄像头拍到了这名女子向酒吧外的五个人开枪的画面。这名女子曾被拒绝进入酒吧,并曾与安保人员简短交谈后返回并开火。据信受害者的伤势不危及生命。根据《枪支暴力档案》的数据,这起枪击事件是今年美国记录的第500起大规模枪击事件。
brief
(六度編譯)
155
纽约市托儿所业主涉嫌试图掩盖毒品行动,导致婴儿因芬太尼过量而死亡,警方称。
悉尼先驱晨报
23-09-19 20:06
纽约市一家托儿所的业主因一名一岁儿童因芬太尼过量而死亡,并被指控试图掩盖她在毒品交易中的参与。Grei Mendez和租户Carlisto Acevedo Brito被控联邦毒品阴谋罪,此前他们已被控谋杀罪。这家托儿所照顾的四名儿童年龄在八个月到两岁之间,他们因芬太尼中毒而生病,其中一名儿童死亡。官员在托儿所发现了一公斤芬太尼和相关设备。
brief
(六度編譯)
156
纽约市托儿所经营者被指控在一岁婴儿死亡前试图掩盖芬太尼行动
加拿大环球邮报
23-09-19 18:43
纽约市一家托儿所的业主被指控试图掩盖她在一起毒品案件中的涉案行为,该案导致一名一岁儿童因接触芬太尼而死亡。格雷·门德斯(Grei Mendez)和卡利斯托·阿塞韦多·布里托(Carlisto Acevedo Brito)周二被控新的联邦毒品阴谋罪。他们此前已因与一岁儿童尼古拉斯·多米尼奇(Nicholas Dominici)的死亡有关而被控谋杀罪。在布朗克斯中心的游戏垫上发现了一公斤芬太尼,以及用于包装和混合毒品的设备。据信,芬太尼总共使四名儿童生病。
brief
(六度編譯)
157
纽约市一家托儿所经营者被指控在一岁婴儿死亡前试图掩盖芬太尼行动
多伦多星报
23-09-19 17:58
纽约市一家托儿所的业主因在一名1岁儿童因暴露于芬太尼而死亡后被指控隐瞒自己在毒品交易中的角色。业主Grei Mendez和租户Carlisto Acevedo Brito还被控联邦毒品阴谋罪。在布朗克斯托儿所使用的儿童玩垫上发现了一公斤芬太尼,并有三名其他儿童住院。Mendez和Brito否认知道托儿所内的毒品。
brief
(六度編譯)
158
纽约市一家托儿所经营者被指控在一岁婴儿死亡前试图掩盖芬太尼行动
美联社
23-09-19 17:57
纽约市一家托儿所的业主因一名一岁儿童因暴露于芬太尼而死亡而被控联邦毒品阴谋罪。Grei Mendez是这家托儿所的业主,而Carlisto Acevedo Brito则是从她那里租了一个房间的人。官员们在发现儿童托儿所使用的玩垫上存放了一公斤芬太尼后,逮捕了他们。几名儿童因此药物中毒,据信其中四名儿童生病,包括那名死亡的儿童,还有三名儿童住院治疗。监控录像显示,Mendez在拨打911之前打了三个电话,其中两个是给她丈夫的。投诉书中没有提到她丈夫的名字。
brief
(六度編譯)
159
纽约托儿所的芬太尼致儿童死亡-警方
BBC
23-09-19 22:30
在纽约的一家托儿所的睡垫下发现了一公斤芬太尼,这是一种强效麻醉药物,该托儿所的一名儿童死亡,另外三名儿童住院。这些年龄在八个月到两岁之间的儿童据信是吸入了这种药物。两名人员,包括托儿所的所有者,面临毒品阴谋和谋杀指控。芬太尼是一种用于治疗疼痛的药物,被指责导致毒品死亡人数增加。据估计,它的功效比海洛因强50倍。2021年美国有超过10万人因药物过量死亡,其中66%与芬太尼有关。
brief
(六度編譯)
160
首尔地铁踩踏事件因大规模刺伤恐慌引发,造成21人受伤。
英国独立报
23-09-21 11:33
在韩国首尔的一辆地铁列车上发生了一起踩踏事件,导致21人受伤。事发时,一名男子强行挤进列车,引发了乘客们对大规模刺杀的恐惧。这起事件加剧了乘坐地铁的乘客们的恐惧,此前整个夏季该国发生了一系列看似随机的对陌生人的袭击事件。该男子已被逮捕,现面临与造成伤害和干扰业务运营相关的指控。他声称自己无辜,只是想穿过拥挤的列车,并没有伤害他人的意图。嫌疑人有精神健康问题的历史。