-
世界各地的外交部长正在新德里举行20国集团外长会议。
-
这次会议将在俄罗斯在乌克兰的战争和美中紧张关系升级的阴影下举行。
-
本月早些时候在班加罗尔举行的G20财长会议未能就谴责俄罗斯的战争达成共识。
-
40个国家的代表，包括印度邀请的非20国集团成员，以及多边组织将出席会议。
-
印度希望将会议的重点转向气候变化和第三世界债务等问题，但乌克兰局势将是议程的重中之重。
-
这次会议还将关注华盛顿和北京之间的紧张关系如何发展，包括在乌克兰战争问题上。
-
中国拒绝签署在班加罗尔举行的G20财长会议的摘要声明。
-
本月，在美国军方击落它所说的飞越美国上空的中国间谍气球后，美国和中国之间的关系一直很紧张。
-
新德里试图在俄乌战争问题上走一条微妙的中立线。
-
关于这场冲突的分歧将在本周的会议上再次上演。
-
Foreign ministers from around the world are meeting in New Delhi for the G20 foreign ministers’ meeting.
-
The meeting will be held in the shadow of Russia’s war in Ukraine and escalating U.S.-China tensions.
-
The G20 finance chiefs’ meeting in Bengaluru earlier this month failed to reach a consensus on condemning Russia for the war.
-
Representatives of 40 countries, including non-G20 members invited by India, and multilateral organizations will attend.
-
India wants to steer the focus of the meeting to issues like climate change and Third World debt, but the situation in Ukraine will be top of the agenda.
-
The meeting will also be watched for how tensions between Washington and Beijing play out, including over the Ukraine war.
-
China declined to sign the summary statement of the G20 finance chiefs’ meeting in Bengaluru.
-
Ties between the U.S. and China have been strained this month after the U.S. military shot down what it says was a Chinese spy balloon that flew over the United States.
-
New Delhi has sought to walk a delicate neutral line on the Russia-Ukraine war.
-
Differences over the conflict will be played out again at this week’s meeting.
链接：Ukraine war, US-China tensions to dominate G20 foreign ministers meet | National Post