-
尽管中国自行颁布了禁令，巴西肉类包装商Marfrig和Minerva仍将继续向中国供应牛肉
-
阿根廷和乌拉圭的设施将被用来抵消由2015年双边卫生协议引发的禁令。
-
巴西农业部长卡洛斯-法瓦罗希望该禁令能在3月解除，此前类似的禁令持续了13至120天。
-
该禁令预计将影响肉类包装商的上半年业绩，桑坦德银行表示，中国可能利用该禁令来谈判降低价格
-
巴西最大的肉类包装商JBS的股票上涨了5.5%。
-
据桑坦德银行分析师称，在受影响的公司中，预计Minerva受影响最大，其次是Marfrig和JBS。
-
Brazilian meatpackers Marfrig and Minerva to continue to supply China with beef despite the country’s self-imposed ban
-
Facilities in Argentina and Uruguay will be used to offset the ban, triggered by a 2015 bilateral sanitary agreement
-
Brazilian Agriculture Minister Carlos Favaro hopes the ban can be lifted in March, after similar previous bans lasting 13 to 120 days
-
The ban is expected to impact meatpackers’ first-half results, with Santander suggesting China may use the ban to negotiate lower prices
-
Shares in Brazil’s top meatpacker JBS rose 5.5%
-
Of the affected firms, Minerva is expected to be the most impacted, followed by Marfrig and JBS, according to Santander analysts
链接：Two top Brazil beefpackers to keep supplying China despite mad cow-related ban | Financial Post