- 台湾总统蔡英文将访问外交盟友危地马拉和伯利兹，以及美国，以加强在拉丁美洲的关系。
- 危地马拉和伯利兹是仅有的14个正式承认台湾高于中国的国家之一。
- 中国视台湾为其领土的一部分，反对美国和台湾之间的官方交流。
- 蔡总统在访问期间将会见危地马拉总统亚历杭德罗-贾马泰和伯利兹总理约翰尼-布里塞尼奥。
- 美国仍然是台湾的重要全球盟友之一，也是其最大的武器供应商，尽管在1979年将外交承认转给了北京。
- 洪都拉斯最近宣布，它将把对台湾的承认转为对北京的承认，继续拉丁美洲地区的一个趋势。
- 自1949年中国和台湾在一场内战后分裂以来，该地区一直是中国和台湾的外交战场。
- Taiwan’s President, Tsai Ing-wen, will visit diplomatic allies Guatemala and Belize, as well as the US, to strengthen ties in Latin America.
- Guatemala and Belize are among only 14 countries that officially recognise Taiwan over China.
- China regards Taiwan as part of its territory and opposes official exchanges between the US and Taiwan.
- President Tsai will meet Guatemalan President Alejandro Giammattei and Belize’s Prime Minister Johnny Briceño during her visit.
- The US remains one of Taiwan’s key global allies and its largest arms supplier, despite switching diplomatic recognition to Beijing in 1979.
- Honduras recently announced that it would switch recognition from Taiwan to Beijing, continuing a trend in the Latin American region.
- The region has been a diplomatic battleground for China and Taiwan since they split in 1949 following a civil war.
链接：Taiwan prepared ‘for all moves’ by China while President Tsai is abroad | Taiwan | The Guardian