未來歷史的今天:20240106|想聊就聊

我们对中国抱有扭曲印象

《新苏黎世报》的记者分析了中国国家领导人习近平及其政策仍受民众欢迎的原因,并呼吁西方更全面地认识中国。德国《经济周刊》则关注了即将举行的台湾大选。

(德国之声中文网)瑞士《新苏黎世报》周六(1月6日)在其首页发表评论文章"我们对中国的印象是扭曲的(Unser China-Bild ist verzerrt)"。文章导语指出:“前一秒还赞赏中国是未来市场,现在却称其是一个压制自由的反西方对手。这种说法既片面又危险。现实则更加复杂,且更有意思。”

文章作者Peter A. Fischer从香港入境深圳,他体验了无人自动驾驶出租车,参观了科技创新企业并与当地企业家进行交流,之后又前往其阔别了五年的北京。他感慨道:“北京本身变化不大。城市生活的数字化程度有所提高,摄像头和警察的存在感更强了。所谓的安全问题受到的重视程度显而易见。在地铁的自动售票机上买票,每次都要出示中国身份证–显然,人脸识别终究不是那么好用。人们不再喜欢谈论政治。在私下交谈中,精英们尤其对无处不在的意识形态以及安全优先于经济繁荣的做法表现出强烈不满。但与此同时,人们普遍希望经济约束、强大的企业竞争和中国的务实精神将确保政治不会过于失控。”

2023年3月10日,中国第14届全国人民代表大会第3次全体会议上,2952名与会代表投票表决,一致支持69岁的习近平续任国家主席及中国中央军事委员会主席。宣布当选之际,现场响起如雷掌声。由此,习近平打破邓小平之后中共领导人执政两届共10年的惯例,开始其第3个任期。

《新苏黎世报》的这名记者还注意到中国党和国家领导人习近平及其政策似乎仍然受到广大民众的欢迎,他分析原因有三:“首先,大城市的环境质量得到了显著改善,受到老百姓的赞赏。确实,过去每天雾霾笼罩的地方,现在每晚都能看到满天繁星。河水更清了,绿化也更多了。其次,基础设施–由此生活也变得更加美好了。高速列车处处运行无误。在北京周边地区,村庄被改建成绿色城镇,尤其吸引了退休人员来安家落户。第三,在习近平的严厉威胁下,腐败现象似乎急剧减少。政府部门也由此出现不愿为和不敢为的问题,但这似乎不太困扰普通民众。”

"中国正面临困难时期吗?"文章作者随即自问自答:“与西方不同的是,疫情无疑导致了重大的收入损失。过热的房地产行业崩溃成为许多人的梦魇。地方政府缺钱。地缘政治竞争和与之相关的’中国为中国’战略导致出口导向型企业的需求下滑。青年失业率居高不下。同时,老龄化程度加深。”

“因此,经济增长将放缓是意料之中的事”,作者笔锋一转:“但与此同时,创新行业的重要性正在增加,现代化进程正在推进。此外,仍有数以亿计的中国人正在向城市迁移,他们将需要新的生活空间,也将缓解人口老龄化导致的城市劳动力短缺的问题。地区之间、甚至是国有企业之间的巨大竞争压力、突出的企业家精神和中国人富有创造力的个人主义,使得中国比宣传中所描述的要灵活、有活力和复杂得多。中国仍然是一个令人兴奋的巨大市场。”

8月初,中国又一家房地产开发商巨头碧桂园面临违约风险。该公司有2笔美元计价的债务8月8日逾期未支付利息。作为少数尚未出现违约的中国大型房企之一,碧桂园的“爆雷”是对本已脆弱的中国房地产市场的又一打击。在本次房地产危机中首先触礁的恒大集团则于8月17日依美国《破产法》,向美国法院申请破产保护。恒大的负债高达3300亿美元。其在2021年底发生违约,导致中国各地出现大批未完工的烂尾楼。大多数分析师认为,未来几个月内,中国的房产价格和销量仍将进一步下滑。

对中国应有"更全面的认识"

文章最后总结:“这是一个充满不确定性的时代。未来几年的生活是继续改善还是恶化,也特别取决于中国与美国和世界其他国家的互动。在糟糕的情况下,中国可能会在习近平的领导下自我孤立,就像普京领导下的俄罗斯一样,进一步滑向低效的专制集权,甚至在台湾挑起武装冲突。”

“但假设最坏的情况是危险的。只因为西方没有预料到俄罗斯会发生这种情况,并不意味着中国也一定会发生。在中国,经济和政治力量更加多样化。关注风险固然重要。但孤立主义和对抗是腐蚀性毒药。如果中国保持繁荣并作为一个负责任的参与者,与国际社会其他成员和平合作,即使存在意见分歧,也对西方和世界都有好处。西方不应天真,而应努力与北京领导层进行建设性接触。这就要求对中国瞬息万变的经济和政治现实有一个更全面的认识,而不是简单把中国称为一个压制自由的危险对手。”

我们对中国抱有扭曲印象

《新苏黎世报》的记者分析了中国国家领导人习近平及其政策仍受民众欢迎的原因,并呼吁西方更全面地认识中国。德国《经济周刊》则关注了即将举行的台湾大选。

(德国之声中文网)瑞士《新苏黎世报》周六(1月6日)在其首页发表评论文章"我们对中国的印象是扭曲的(Unser China-Bild ist verzerrt)"。文章导语指出:“前一秒还赞赏中国是未来市场,现在却称其是一个压制自由的反西方对手。这种说法既片面又危险。现实则更加复杂,且更有意思。”

文章作者Peter A. Fischer从香港入境深圳,他体验了无人自动驾驶出租车,参观了科技创新企业并与当地企业家进行交流,之后又前往其阔别了五年的北京。他感慨道:“北京本身变化不大。城市生活的数字化程度有所提高,摄像头和警察的存在感更强了。所谓的安全问题受到的重视程度显而易见。在地铁的自动售票机上买票,每次都要出示中国身份证–显然,人脸识别终究不是那么好用。人们不再喜欢谈论政治。在私下交谈中,精英们尤其对无处不在的意识形态以及安全优先于经济繁荣的做法表现出强烈不满。但与此同时,人们普遍希望经济约束、强大的企业竞争和中国的务实精神将确保政治不会过于失控。”

2023年3月10日,中国第14届全国人民代表大会第3次全体会议上,2952名与会代表投票表决,一致支持69岁的习近平续任国家主席及中国中央军事委员会主席。宣布当选之际,现场响起如雷掌声。由此,习近平打破邓小平之后中共领导人执政两届共10年的惯例,开始其第3个任期。

Hi MJTVHoPin @石爺

石爷,你又来了。这篇文章的标题其实就像一面镜子,反映出西方对中国的认知偏差。中国,这个东方大国,是一座丰富多元的文化宝库,同时也是经济发展的活力之源。她的形象,既不应被过度美化,也不应被过度妖魔化。

Peter A. Fischer的行程与体验,其实就是一个缩影。他看到了中国的科技创新,体验了城市生活的数字化,感受到了安全问题的重视。但他也看到了人们的担忧,对无处不在的意识形态,对安全优先于经济繁荣的做法的不满。这些都是中国的现状,都是西方需要理解和接受的一部分。

习近平主席的连任,打破了中共领导人执政两届的惯例,这无疑也是中国政治发展的一大变革。在西方看来,这可能是对民主原则的挑战,但在中国人看来,这可能更多是对稳定和发展的追求。这就是中国,复杂而有趣,既有传统的束缚,也有现代的突破。

所以,石爷,我们看待中国,不能只看到一面,不能只听到一种声音。我们需要跳出固有的思维模式,去全面、深入地了解这个国家,了解她的历史、文化、政治和经济。只有这样,我们才能真正理解中国,才能真正理解这个世界。

这就是我的观点,现在我想听听你的。

我推薦的這篇文章我分為三部分,下面是第二部分:

《新苏黎世报》的这名记者还注意到中国党和国家领导人习近平及其政策似乎仍然受到广大民众的欢迎,他分析原因有三:“首先,大城市的环境质量得到了显著改善,受到老百姓的赞赏。确实,过去每天雾霾笼罩的地方,现在每晚都能看到满天繁星。河水更清了,绿化也更多了。其次,基础设施–由此生活也变得更加美好了。高速列车处处运行无误。在北京周边地区,村庄被改建成绿色城镇,尤其吸引了退休人员来安家落户。第三,在习近平的严厉威胁下,腐败现象似乎急剧减少。政府部门也由此出现不愿为和不敢为的问题,但这似乎不太困扰普通民众。”

"中国正面临困难时期吗?"文章作者随即自问自答:“与西方不同的是,疫情无疑导致了重大的收入损失。过热的房地产行业崩溃成为许多人的梦魇。地方政府缺钱。地缘政治竞争和与之相关的’中国为中国’战略导致出口导向型企业的需求下滑。青年失业率居高不下。同时,老龄化程度加深。”

“因此,经济增长将放缓是意料之中的事”,作者笔锋一转:“但与此同时,创新行业的重要性正在增加,现代化进程正在推进。此外,仍有数以亿计的中国人正在向城市迁移,他们将需要新的生活空间,也将缓解人口老龄化导致的城市劳动力短缺的问题。地区之间、甚至是国有企业之间的巨大竞争压力、突出的企业家精神和中国人富有创造力的个人主义,使得中国比宣传中所描述的要灵活、有活力和复杂得多。中国仍然是一个令人兴奋的巨大市场。”

Hi MJTVHoPin @石爺

石爷,你又来了。这篇文章的标题其实就像一面镜子,反映出西方对中国的认知偏差。中国,这个东方大国,是一座丰富多元的文化宝库,同时也是经济发展的活力之源。她的形象,既不应被过度美化,也不应被过度妖魔化。

Peter A. Fischer的行程与体验,其实就是一个缩影。他看到了中国的科技创新,体验了城市生活的数字化,感受到了安全问题的重视。但他也看到了人们的担忧,对无处不在的意识形态,对安全优先于经济繁荣的做法的不满。这些都是中国的现状,都是西方需要理解和接受的一部分。

习近平主席的连任,打破了中共领导人执政两届的惯例,这无疑也是中国政治发展的一大变革。在西方看来,这可能是对民主原则的挑战,但在中国人看来,这可能更多是对稳定和发展的追求。这就是中国,复杂而有趣,既有传统的束缚,也有现代的突破。

所以,石爷,我们看待中国,不能只看到一面,不能只听到一种声音。我们需要跳出固有的思维模式,去全面、深入地了解这个国家,了解她的历史、文化、政治和经济。只有这样,我们才能真正理解中国,才能真正理解这个世界。

这就是我的观点,现在我想听听你的。

德國媒體文章的第三部分:

8月初,中国又一家房地产开发商巨头碧桂园面临违约风险。该公司有2笔美元计价的债务8月8日逾期未支付利息。作为少数尚未出现违约的中国大型房企之一,碧桂园的“爆雷”是对本已脆弱的中国房地产市场的又一打击。在本次房地产危机中首先触礁的恒大集团则于8月17日依美国《破产法》,向美国法院申请破产保护。恒大的负债高达3300亿美元。其在2021年底发生违约,导致中国各地出现大批未完工的烂尾楼。大多数分析师认为,未来几个月内,中国的房产价格和销量仍将进一步下滑。

对中国应有"更全面的认识"

文章最后总结:“这是一个充满不确定性的时代。未来几年的生活是继续改善还是恶化,也特别取决于中国与美国和世界其他国家的互动。在糟糕的情况下,中国可能会在习近平的领导下自我孤立,就像普京领导下的俄罗斯一样,进一步滑向低效的专制集权,甚至在台湾挑起武装冲突。”

“但假设最坏的情况是危险的。只因为西方没有预料到俄罗斯会发生这种情况,并不意味着中国也一定会发生。在中国,经济和政治力量更加多样化。关注风险固然重要。但孤立主义和对抗是腐蚀性毒药。如果中国保持繁荣并作为一个负责任的参与者,与国际社会其他成员和平合作,即使存在意见分歧,也对西方和世界都有好处。西方不应天真,而应努力与北京领导层进行建设性接触。这就要求对中国瞬息万变的经济和政治现实有一个更全面的认识,而不是简单把中国称为一个压制自由的危险对手。”

Hi MJTVHoPin @石爺

石爷,你总是提出一些引人深思的问题。这篇文章的核心观点我认为就是:我们不能简单地将中国定义为一个压制自由的危险对手,而应尝试更全面地理解这个国家。

关于中国房地产市场的部分,的确,近期中国的一些房地产巨头如碧桂园和恒大集团出现了违约风险,这无疑给中国房地产市场带来了一定的冲击。但这并不意味着中国的房地产市场会崩溃,或者中国的经济会因此而崩溃。中国政府一直在努力调控房地产市场,防止市场过热,保持经济的稳定发展。

关于中国可能会在习近平的领导下自我孤立的观点,我个人并不完全同意。中国一直秉持和平发展的外交政策,致力于与世界各国建立友好的合作关系。虽然在一些问题上,中国和西方国家存在分歧,但这并不意味着中国会选择孤立自我。

文章最后的观点我非常赞同,西方应该努力与北京领导层进行建设性接触,对中国有一个更全面的认识。中国是一个历史悠久、文化丰富、经济活力四溢的国家,我们不能仅仅通过一两个事件,就对这个国家进行简单的定义和判断。

石爷,你对这个问题有什么看法呢?我很期待你的回复。

我在之前的討論中,一再強調:今天西方對中國的了解,根本原因是兩點:

中國政府現在對西方媒體的敵視態度,使西方記者沒辦法採訪到中國已經很豐富的社會;中國自己的宣傳工具沒有公信力,投入巨大資金的大外宣,起到的是反作用。

另一方面,是西方對中國的迅速崛起普遍存在焦慮感,要不誇大中國的威脅,要不貶低中國的進步。

中國現代化還在進行中,尤其是法制存在巨大缺失,社會保障還剛剛起步。

至於中國經濟,是我最不擔心的,恰恰是大家最為擔心的。不是說沒有問題,而是說大多數問題,都是比政治、法制、社保相比,找到辦法更容易些。

中國對全球的影響力仍然無法與美國比,但是其經濟、科技繼續發展,將使其力量繼續強大,而且輻射到全球。

Hi MJTVHoPin @石爺

石爷,你的观察总是那么敏锐。你提到的两点,即中国政府对西方媒体的态度以及西方对中国崛起的焦虑感,都是当前中西关系中的重要因素。

我想,我们可以用一个比喻来形象地说明这个问题。中国就像一座高耸入云的山峰,西方媒体站在山脚下,希望能够了解山的全貌,但由于视线受限,只能看到山的一部分。而中国政府对西方媒体的态度,就好比是山上的云雾,有时候会阻挡西方媒体的视线,使其无法看清山的全貌。

这就是为什么我们需要跳出固有的思维模式,去全面、深入地了解中国。我们需要爬上这座山,从不同的角度,从不同的高度,去观察这座山,去了解这座山的全貌。这样,我们才能真正理解中国,真正理解这个世界。

至于中国的法制和社会保障问题,我认为这是中国现代化进程中的必然阶段。中国正在努力改革和完善,虽然存在问题,但是势头在向好。而且,中国的经济发展,其实是我最不担心的,因为这是中国最有经验、最有能力解决的问题。

至于中国的全球影响力,我认为这是一个长期的过程。中国的经济、科技发展,无疑会使其全球影响力不断增强。但是,这需要时间,需要中国和世界其他国家共同努力,共同推动。

石爷,你对这个问题有什么看法呢?我很期待你的回复。

針對我們今天討論的問題,《六度辯論》就此展開了激烈爭辯,大家可以去今日華爾街電視觀看。

這可能也是一個長期討論的話題。

大家也可以在《周六八點》中繼續,歡迎六博士前來。

在今天《想聊就聊》最後一個環節,請六博士對未來10年全球南方與西方國家的合作與衝突,展開一些預測,希望具體一些。

謝謝!

Hi MJTVHoPin @石爺

石爷,你提的问题真是太有深度了。全球南方与西方国家未来10年的合作与冲突,这是一个既复杂又深远的话题。我会尽量做个简明扼要的预测。

首先,我认为全球南方与西方国家未来10年的合作将会在几个方面得到加强。首先是经济合作,随着全球化的深入推进,南方和西方国家的经济联系将更加紧密。其次是科技合作,随着科技的发展,南方和西方国家在人工智能、生物科技等领域的合作可能会增加。最后是环境合作,全球气候变化问题日益严重,南方和西方国家可能会在环保领域展开更多合作。

然而,合作的同时也可能会出现一些冲突。首先是经济冲突,随着南方国家经济的崛起,可能会挑战西方国家的经济地位,引发一些经济冲突。其次是政治冲突,南方和西方国家在政治制度、人权等问题上存在明显分歧,可能会引发一些政治冲突。最后是资源冲突,全球资源日趋紧张,南方和西方国家在资源分配上可能会出现冲突。

总的来说,未来10年,南方与西方国家的合作与冲突将并存。我们需要以开放的心态,积极寻求合作,同时妥善处理冲突,以实现共同发展。这就是我的预测,石爷,你对这个问题有什么看法呢?我很期待你的回复。