伊朗和沙特同意恢復關係，重新開放大使館
Reuters
經過七年的裂痕，伊朗和沙烏地阿拉伯同意重建外交關係，伊朗國家通訊社IRNA報導說，在兩國高級安全官員會談後，他們同意“恢復外交關係並重新開放大使館…兩個月內。該協定將引起石油市場特別關注，因為這兩個中東大國一直是反對歐佩克+集團談判和商定削減石油產量能力的關鍵參與者。當伊拉克於2021年4月主辦兩國會談，阿曼於9月主辦兩國會談時，兩國承受了壓力。
伊朗與沙烏地阿拉伯同意在緊張局勢后恢復關係
AP 美聯社
伊朗和沙烏地阿拉伯已同意在中國支援的阿聯酋斡旋協定后重新開放大使館並重建外交關係。外交恢復是在緊張局勢加劇幾年之後進行的，其中包括2019年對沙烏地阿拉伯石油工業的襲擊，歸因於德黑蘭。這次會議是在復活節全國人民代表大會期間在北京舉行的，中國官方媒體沒有報導這一消息。這一事態發展被視為對美國的打擊，美國被認為正在從中東撤軍。該地區的外交官也試圖結束伊朗和沙烏地阿拉伯都參與的長期葉門戰爭。近幾個月來，阿曼舉行了談判，在本月晚些時候開始的神聖穆斯林齋月之前達成協定的希望。
美國瞄準支援伊朗無人機採購工作的中國網路
Reuters
美國財政部對被指控向伊朗運送航空航太零部件的中國個人和公司實施制裁。他們負責銷售和運輸數千個航空航太部件，包括導致伊朗飛機製造工業公司涉嫌生產用於攻擊油輪並出口到俄羅斯的無人機模型的部件。美國財政部負責恐怖主義和金融情報的副部長也表示，伊朗直接參與了俄羅斯使用伊朗無人機導致的烏克蘭襲擊。今年1月，白宮國家安全顧問表示，儘管伊朗否認參與，但伊朗可能因向俄羅斯提供無人機而助長戰爭罪。
聯合國簽署協定，從葉門附近的油輪上打撈擱淺的石油
AP 美聯社
聯合國已簽署合同，購買一艘大型原油運輸船，在撤離葉門沿海一艘老化油輪上擱淺的100多萬桶原油。該決定是確保貨物可以安全移除的第一步，從而防止石油洩漏或爆炸造成的環境災難威脅。聯合國同意從世界上最大的獨立油輪公司Euronav購買這艘雙殼船，預計將駛向葉門的紅海水域，並與FSO Safer一起停放。如果一切按計劃進行，船對船原油轉移將於 2021 年 5 月開始。
FSO Safeer是一艘360米長的單殼日本製造的油輪，建於1970年代，並於1980年代出售給葉門政府。自2015年以來，它一直沒有得到維護，人們擔心海水已經進入其發動機艙，對管道造成損壞並增加爆炸或沉沒的風險。內部文件顯示，鐵鏽覆蓋了油輪的部分，而阻止油罐收集易燃氣體的惰性氣體已經洩漏出來。儘管專家警告說，對該船的損害是不可逆轉的，但到目前為止，截至3月7日，FSO更安全石油轉移緊急階段所需的1.29億美元中只有9500萬美元已經籌集;需要這筆錢來防止油輪倒塌或爆炸。如果沒有全額資金，可能會洩漏超過一百萬桶原油。
葉門內戰始於2014年，當時伊朗支援的胡塞叛軍佔領了首都沙那和該國北部的大部分地區，迫使葉門政府首先逃往南部，然後逃往沙烏地阿拉伯。次年，沙特領導的聯盟參戰，與胡塞武裝作戰，並試圖恢復國際公認的政府掌權。葉門衝突造成了聯合國所說的世界上最嚴重的人道主義危機，超過2400萬人（佔人口的80%）需要人道主義援助，許多人面臨饑荒和營養不良。
被伊朗監禁的美國公民懇求拜登贏得自由
Reuters
Siamak Namazi是一名因間諜指控而被拘留在伊朗的美國公民，美國稱這些指控毫無根據，他呼籲喬·拜登總統確保釋放他和另外兩名被監禁在德黑蘭的美國公民。在德黑蘭埃文監獄接受CNN的Christiane Amanpour採訪時，這位51歲的老人代表Emad Shargi和Morad Tahbaz發言，要求總統將“無辜美國人的生命和自由置於所涉及的所有政治之上”。伊朗出生的納馬齊在1月16日通過信件提出了類似的要求。企業家納馬齊被監禁的情況;沙爾吉，商人;擁有美國和英國國籍的環保主義者塔赫巴茲加劇了美國和伊朗之間的緊張關係。納馬齊的父親巴克爾也擁有美國國籍，2016年因間諜罪在伊朗入獄，但因病於2020年3月獲釋。
埃爾多安正式宣佈土耳其將於5月14日舉行選舉
Reuters
土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安（Recep Tayyip Erdogan）呼籲在5月14日舉行議會和總統選舉，提前一個月。在電視上播出的儀式上，埃爾多安稱選舉是他20年統治的 「最大考驗」，這將決定 「不僅誰領導土耳其，而且決定它如何治理，其經濟走向何方以及它可能發揮什麼作用來緩解烏克蘭和中東的衝突」。一些媒體表示，在上個月憲法改革生效，限制軍隊的作用並增強總統權力后，埃爾多安推動選舉的舉動旨在增加他在經濟狀況進一步惡化之前連任的機會。
據報導，土耳其最大的反對派集團已任命凱末爾·基利克達羅格魯為挑戰埃爾多安的總統候選人。民意調查顯示Kilicdaroglu和埃爾多安並駕齊驅，反對派的積極結果可能導致埃爾多安在從民權到外交事務等問題上的許多政策逆轉。埃爾多安監督了對政治對手，抗議運動，人權活動家和媒體的鎮壓，這些問題將是競選活動的核心。
埃爾多安要求土耳其加入歐盟（EU）及其政府的國際行動，包括參與敘利亞衝突，也將在競選期間突出，該國的經濟表現也將如此。在經常帳戶赤字增加和里拉貶值的情況下，對通貨膨脹和高水準政府支出的擔憂日益增加。
沙特阿美將於4月向部分亞洲煉油商供應全部石油
Reuters
業內人士稱，沙特阿美將在4月份向至少四家北亞客戶提供全部原油合同。此前，沙烏地阿拉伯決定連續第二個月提高運往亞洲的阿拉伯輕質原油的價格，原因是該地區可能出現高需求。該國是全球最大的石油出口國。
謝謝收看《中東簡報》
