對拉丁美洲事務的報導與分析，請看《中南美簡報》。
巴西總統帶240名企業家訪問中國
應中國國家主席習近平邀請，巴西總統魯拉將在26日到31日，赴中國大陸進行國是訪問。
屆時將有240名巴西企業家隨團前往，用意在重新拉近兩國的政治經貿關係。
聖保羅大學經濟學教授西爾伯表示，巴西總統訪中完全合理，因為中國大陸是巴西的主要貿易夥伴，占2022年巴西出口總額的26.7%。
巴西前總統波索納洛過去4年，與中國外交關係冷淡，波索納洛的兒子將新冠疫情大流行歸咎於中國，魯拉這次訪問中國，也代表著巴西要和最大貿易夥伴和解。
委內瑞拉石油沙皇在貪污調查中意外辭職
美聯社
委內瑞拉的經濟可能已經達到了一個轉捩點，因為該國的石油部長和PDVSA主席Eulogio del Pino和外交部長都因腐敗指控被捕。 PDVSA的其他六名高級管理人員也被帶走接受訊問。 委內瑞拉八卦網站Rúnrunes整理了PDVSA北部卡拉沃沃州石油儲存設施Yagua工人的指控，如果得到證實，將揭示一個腐爛覆蓋計劃，該計劃可以通過直接用石油換取現金而沒有書面記錄。 然後，這些錢被用來購買從外匯到汽車、黃金、毒品和武器的所有東西。 去年，美國將一些PDVSA員工列入毒品和洗錢罪的制裁名單。 雖然其中一些人已經離開公司或退休，但其他人當時被停職，但後來又回到了工作崗位。
鬥牛禁令在哥倫比亞面臨關鍵的立法投票
美聯社
哥倫比亞人和他們的政客在鬥牛問題上存在分歧。動物權利活動家和參議員安德里亞·帕迪拉（Andrea Padilla）起草了一項法案，禁止在全國範圍內鬥牛，此前的嘗試僅以三票之差失敗。帕迪拉立場的批評者認為，該禁令將破壞該國文化中可追溯到幾個世紀的重要部分，並將剝奪街頭小販和農村社區獲得可靠收入的機會。話雖如此，大多數哥倫比亞人支援帕迪拉的競選活動：11月的一項民意調查顯示，85%的哥倫比亞人會支援禁止鬥牛。
鬥牛的支援者認為，該禁令將剝奪農村社區的主要娛樂形式，並通過破壞旅遊業來剝奪社區的收入。對帕迪拉法案的最大抱怨之一是要求進行改革，以結束公牛的痛苦死亡。根據公牛飼養員、親鬥牛組織文化自由基金會的常務董事貢薩洛·桑茲·德·聖瑪麗亞（Gonzalo Sanz de Santamaria）的說法，鬥牛的結束意味著育種計劃的結束，他們認為這是確保正確對待動物的必要部分。
近年來，哥倫比亞的鬥牛活動出席人數有所下降，有些人認為新法律與其說是必要的改變，不如說是一個有爭議的問題。根據11月進行的一項民意調查，只有13%的哥倫比亞人反對該法案，而支援該法案的人為85%。然而，同一項民意調查發現，眾議院的立法者不願意通過禁止鬥牛的禁令。投票反對擬議的禁令使政客們成為殺害動物以娛樂人類的明顯支援者，在全球野生動物危機之後，這似乎只不過是一種自殺行為。高級政治家表示，他們更有可能投票支援使鬥牛更加人道的措施。
美國公司稱墨西哥警方非法沒收財產
美聯社
總部位於美國的Vulcan Materials發表聲明，聲稱墨西哥員警和士兵在沒有搜查令的情況下進入並佔領了其貨運港口，據稱是在加勒比海東南部海岸擁有的土地上。據報導，位於普拉亞德爾卡門旅遊區附近的蓬塔韋納多碼頭需要為總統安德列斯·曼努埃爾·洛佩茲·奧夫拉多爾的瑪雅火車專案提供水泥和碎石。總統去年關閉了瓦肯的採石場，原因是未經許可移除或出口石頭。據彭博社報導，墨西哥水泥公司Cemex曾經根據與Vulcan達成的條款使用該港口，但據報導，雙方都申請了法院禁令。
在墨西哥綁架美國人時使用的槍支來自美國
美聯社
美國當局逮捕了羅伯托·盧加多·莫雷諾，他承認為墨西哥販毒集團購買武器。其中一把槍支與三月份綁架四名美國人有關。根據聯邦法院記錄，莫雷諾沒有申請將武器從美國運往墨西哥的出口許可證。他告訴當局，他收到了100美元來購買槍支。
他被捕之前，四名前往墨西哥進行整容手術的朋友在馬塔莫羅斯的一次販毒集團槍戰中被捕。其中兩人Shaeed Woodard和Zindell Brown立即被殺，而Eric Williams和Latavia McGee被扣為人質。幾天后，該組織的屍體在一個棚屋裡被發現。
莫雷諾在靠近墨西哥邊境的德克薩斯州布朗斯維爾被捕。他已被任命為公設辯護人，但尚未發表評論。他的聽證會定於周四舉行。莫雷諾被指控非法出口槍支。這項罪行最高可判處20年監禁和100萬美元（760，890英鎊）的罰款。
墨西哥認為世界棒球經典賽儘管輸了，但還是贏了
美聯社
墨西哥的蘭迪·阿羅扎雷納（Randy Arozarena）説明提升了棒球在他收養的祖國的知名度，儘管在世界棒球經典賽中以微弱優勢輸給了日本。阿羅扎雷納在比賽中展示了他的擊球、投籃和活力，包括跳躍接住本壘打，並在最後一場比賽前熱情地唱著墨西哥國歌。墨西哥有史以來第一次進入半決賽，直到3月22日星期一日本隊在第九局比賽中得分兩次后，墨西哥才被剝奪了決賽席位。
主教練本吉·吉爾（Benji Gil）對他的球隊讚不絕口：“我認為他們不知道自己為墨西哥和墨西哥男孩和女孩做了什麼。這兩周將吸引墨西哥的許多年輕球員以及居住在國外的墨西哥人。出於這個原因，我相信這是一場勝利，即使我們今天沒有獲勝。吉爾還表示，由於球隊最近的表現，這項運動很快就會在墨西哥比足球更受歡迎。
28歲的阿羅扎雷納可以從他的表演中振作起來。這位古巴僑民在比賽中打出了.450，增加了他在一項大型賽事中令人印象深刻的表現，因為他在2020年季後賽中為坦帕灣打出了10支本壘打和13支RBI。阿羅扎雷納在2015賽季結束后離開古巴，去年成為墨西哥公民。吉爾對球員的貢獻進行了抒情：「他對棒球很棒。他對古巴來說很棒。他對墨西哥來說很棒。無論棒球在哪裡打球，他都很棒。無論在哪裡觀看這個系列，他都很棒。
“我們乞求上帝提供水”：消失的智利湖泊
英國獨立報
氣候問題加劇了長達13年的乾旱，正在影響南美洲智利的供水。通常來自太平洋的低壓風暴有助於智利的降水，但智利附近變暖的海洋正在將這些風暴遠離受乾旱影響的國家。較高的氣溫使安第斯山脈的積雪比平時更早融化，這意味著可用於填充河流，水庫和含水層的水更少。智利中部的Penuelas水庫曾經為瓦爾帕萊索市供水，但在乾旱期間水位急劇下降，這意味著該市不得不主要依靠河流供水。
約克公爵夫人莎拉：我做了無數的錯誤決定——但它讓我走到了今天
英國獨立報
約克公爵夫人莎拉向 Express.co.uk 講述了已故女王的柯基犬Muick和Sandy去世后的生活。據報導，莎拉照顧這兩隻狗，並將打破它們與女王的餅乾進行比較。除了談到柯基犬，莎拉還談到了她與瑪格麗特·凱（Marguerite Kaye）合著的最新著作《最迷人的女士》。這部小說是根據莎拉的曾姑姑瑪麗·蒙塔古·道格拉斯·斯科特夫人以及她在生活中與社會的鬥爭改編的。她還親切地談到了已故的女王，並與她的女兒比阿特麗斯和尤金妮保持著非常親密的關係。
謝謝收看《中南美簡報》。