澳大利亚正在为5月的联邦选举做准备，生活成本成为中心经济问题。尽管家庭收入和财富排名较高，但该国面临经济挑战，包括人均GDP下降和对矿产出口的依赖。最近的温和增长（2023年增长2.3%）主要得益于移民带来的人口增长和政府支出。然而，关键出口商品（天然气、煤炭、铁矿石）价格下跌威胁到政府收入和贸易平衡，而竞争和环境法规带来的长期担忧也在加剧。
澳大利亚的农业部门同样面临气候变化带来的风险，国家对中国出口需求的依赖使其脆弱，尤其是在地缘政治紧张局势加剧的情况下。转向绿色氢能和关键矿产的尝试面临重大障碍，包括技能短缺和与中国相比的高成本。
包括教育和健康在内的服务出口在国际竞争中处于劣势。如果不找到新的经济增长引擎，澳大利亚可能需要调整对生活水平的预期，这可能导致政府福利的减少。政党可能会避免讨论这些问题，而是专注于选举前的短期补贴。
原始來源：日经亚洲
https://asia.nikkei.com/Opinion/Australia-s-economic-realities-won-t-be-addressed-in-elections