中國「一帶一路」在塔利班勝利中進入阿富汗; 中國：韓國和日本解凍背後的力量; 越過一劫：蘇丹調解人面臨艱難抉擇
外交簡報
2023-05-07 23:00 (NY)
全世界外交官的專業媒體：外交簡報。由六度簡報團隊制作。
中國「一帶一路」在塔利班勝利中進入阿富汗
彭博社
中國和巴基斯坦已同意將「一帶一路」倡議擴展到阿富汗，這表明數十億美元用於基礎設施項目的潛力。中國外交部長秦剛和巴基斯坦外長布托·扎爾達里誓言致力於阿富汗的救濟、經濟和基礎設施發展，擴大中巴經濟走廊經濟特區，並將繼續加強發展合作。控制阿富汗的塔利班表示有興趣參與該專案，以便獲得急需的投資。
中國：韓國和日本解凍背後的力量
紐約時報
韓國和日本分別在尹錫悅總統和岸田文雄首相領導下的新政府的到來，導致兩國關係迅速解凍。這在很大程度上是由於雙方都需要與華盛頓更緊密地結盟，因為中國對世界的看法的推動削弱了美國的力量。
隨著北韓日益增長的核威脅和導彈威脅，首爾和東京認識到與美國建立三邊合作的戰略價值的必要性。兩國都在擴大軍事合作，因為兩國認識到快速變化的地緣政治環境帶來了他們無法單獨應對的挑戰。
近年來，中國和俄羅斯軍用飛機在韓國和日本領空附近的聯合演習有助於強調這一點，朝鮮不僅向日本發射導彈，還威脅要對韓國進行核攻擊。
越過一劫：蘇丹調解人面臨艱難抉擇
BBC
蘇丹正處於國家崩潰的邊緣，可能比敘利亞或葉門更糟糕，據總理阿卜杜拉·哈姆多克說。美國和沙烏地阿拉伯呼籲敵對派別的領導人參加在沙烏地阿拉伯舉行的會談，以達成停火協定。調解人需要獲得兩位將軍的信任，並向他們保證，現在做出的讓步不會讓他們暴露在外和脆弱之中。不利的一面是，交戰雙方將要求在政治談判中發揮主導作用，並要求制定符合其利益的議程。兩位領導人都在尋求對戰爭罪行的大赦，都不希望建立一個民主政府。結果很可能以和平協定告終，軍事領導人分享戰利品。蘇丹援助工作者呼籲將本地化的民事努力作為援助努力的關鍵，因為饑餓有可能成為戰爭武器。
德國的外交政策：與中國棘手的平衡
德國之聲
根據綠黨、社會民主黨和自由民主黨最近達成的聯合協定，德國新政府的外交政策將是“價值觀驅動的”。綠黨外交部長安娜萊娜·貝爾博克（Annalena Baerbock）強調民主、法治和人權是核心價值觀。她批評中國最大的貿易夥伴中國未能滿足這些要求。
然而，貝爾博克的做法也面臨德國批評者的抵制，他們擔心與中國這樣經濟至關重要的國家的關係存在敵意。其他人則指責德國政府在人權問題上全是啃吼，不咬人，特別是當一名德伊朗雙重公民在伊朗被判處死刑時。
外交政策專家約翰內斯·瓦里克（Johannes Varwick）警告說，過度優先考慮價值觀可能會“大大減少妥協所需的迴旋餘地”。
繼承的男人就像猿猴在最令人沮喪的動物園裡
英國獨立報
熱門電視節目「繼承」的最新一集看到羅伊家族為他們的族長洛根的葬禮做準備，同時也參與了殘酷的公司操縱。該家族正試圖挫敗他們的競爭對手與前歐洲法西斯領導人的家人之間的潛在商業交易。這一集還出現了家庭律師格裡及其古怪的中間兄弟康納的罕見露面。該系列不僅融合了幽默和家庭戲劇，還結合了對現實世界趨勢和政治的批評，這些趨勢和政治經常扭曲有錢有勢的個人和公司。
蘇丹之春的民主希望如何大錯特錯
華盛頓郵報
自4月14日以來，暴力衝突一直籠罩著蘇丹，兩名將軍爭奪權力，數千名難民逃離該國。然而，據《華盛頓郵報》報導，衝突的根源很久以前就開始了。
自六十年前獲得獨立以來，蘇丹遭受了一輪又一輪的軍事統治，只是被民主時期短暫打斷。2019年，在奧瑪律·哈桑·巴希爾總統被推翻后，向民主過渡的希望很高，該國公民夢想著自由。
但是，隨著阿卜杜勒·法塔赫·布爾汗將軍組建了一個由文職代表組成的主權委員會政府，蘇丹武裝部隊從未真正放棄過他們的權力。穆罕默德·哈姆丹·達加洛將軍，也被稱為Hemedti和準軍事快速支援部隊的負責人，仍然是一個關鍵角色，文職總理阿卜杜拉·哈姆多克在國際支援的過渡憲法下幾乎沒有實權。這些安排將權力集中在軍方手中，所有的槍支和廣泛的商業利益，包括大片國有企業和私營企業、金礦和石油業務，都沒有受到影響。
https://www.washingtonpost.com/world/2023/05/07/sudan-democracy-fighting-burhan-hemedti/
如果你在國外遇到麻煩，加拿大會來找你嗎？
多倫多星報
加拿大公民從蘇丹撤離，引發了人們對該國保護海外國民的責任以及將他們從危險中解救出來的準備情況的質疑。加拿大的疏散航班於上周末結束，此前在蘇丹當局登記的1，728名加拿大人中有400多人被送回家。
由於政府與准軍事組織之間的衝突，該行動面臨艱難的挑戰，但許多公民質疑延遲是否反映了加拿大缺乏政治意願。
2006年也發生了類似的事件，當時缺乏準備和無效的溝通意味著，當以色列軍隊轟炸真主黨部隊時，需要三個星期才能解救出滯留在黎巴嫩的14，000名加拿大公民。這一事件是建立加拿大國民疏散系統的催化劑。
該行動的退伍軍人現在爭辯說，加拿大在適當的地區沒有資源來充分應對一場大型危機。在任何疏散工作中，官員必須不斷與當地執法部門進行談判，以確保平民和大使館工作人員的安全通行。
沙利文與沙特王儲討論葉門和平
路透社
白宮表示，美國國家安全顧問傑克·沙利文（Jake Sullivan）在沙特會見了沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼（Mohammed bin Salman），討論了為確保葉門和平而正在進行的努力，並“推進他們對與印度和世界相互聯繫的更安全，更繁榮的中東地區的共同願景”。
這次會議舉行之際，美國正試圖緩解沙特石油減產和記者賈瑪律·卡舒吉（Jamal Khashoggi）遇害造成的緊張局勢。
聲明補充說，沙利文感謝穆罕默德親王支援沙特説明從蘇丹撤離美國公民。沒有提到巴林最近關於與以色列關係正常化的報告。
埃爾多安面臨著迄今為止最激烈的競爭
路透社
土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安希望在該國即將舉行的5月14日選舉中贏得第三個任期。然而，由於失控的通貨膨脹造成的生活成本危機，他正面臨著迄今為止最激烈的競爭。
埃爾多安在他漫長的職業生涯中取得了很多成就，包括引導土耳其成為地區軍事強國。他還利用法院來限制國內的異議聲音。他最重要的成就之一是領導該國經歷了2003年以來的十年經濟繁榮，其中生活水準因外國投資和基礎設施收益而提高。
然而，近年來的事件影響了埃爾多安的受歡迎程度。2013年，他在反對城市化計劃的街頭抗議活動中受到批評，而2016年7月政變失敗后的緊急狀態導致廣泛的逮捕和指控，稱他利用這一事件鎮壓異議。2020年，美國還因土耳其從俄羅斯購買防空武器而對該國實施制裁。
阿拉伯聯盟在暫停12年後重新接納敘利亞
德國之聲
敘利亞在巴沙爾·阿薩德總統鎮壓2011年抗議活動后被暫停十多年後重新加入阿拉伯聯盟。外交部長周日舉行會議，還討論了蘇丹的情況。然而，一些成員缺席，包括支持敘利亞反對阿薩德的卡達。美國國務院本周早些時候表示，在聯合國促成的政治進展取得之前，它不會實現關係正常化。
沙烏地阿拉伯從麻煩製造者到外交官的旅程
金融時報
沙烏地阿拉伯正在扭轉其先前咄咄逼人的外交政策，因為石油美元盈餘，經濟增長以及該國信心增強。在最近宣佈已同意恢復與主要競爭對手伊朗的外交關係后，該王國還向葉門派遣官員，作為結束對伊朗支援的叛亂分子的長期戰爭的一部分。據一位沙特高級官員稱，其國內成功與該地區的穩定有關，他表示，該國需要使用其“最偉大的工具”，如政治和經濟召集力，而不是軍事干預。
瓦格納集團似乎在巴赫穆特撤軍威脅上掉頭
英國獨立報
俄羅斯私人瓦格納集團一直計劃對烏克蘭的巴赫穆特發動攻勢，在承諾提供無限武器和彈藥後撤回了最後通牒。然而，這座城市的戰鬥仍在繼續，烏克蘭正準備反攻。國際原子能機構負責人對被佔領的扎波羅熱核電站的安全表示關切，因為該地區發生衝突，有報導稱距離該核電站30-40英里的定居點已被疏散。扎波羅熱工廠是歐洲最大的工廠，國際原子能機構負責人拉斐爾·格羅西警告說，它“變得越來越不可預測和潛在危險”。
“想念她的孩子”：澳大利亞記者程蕾在中國監獄服刑1000天
悉尼先驅晨報
澳大利亞記者程磊被關押在中國監獄1000天，被控犯有國家安全罪。澳大利亞政府自2020年8月14日被拘留以來，已與被監禁的同胞楊功俊一起向中國官員提出她的案件。鄭和楊的拘留以及判決的持續不確定性正在給澳中外交和貿易關係帶來越來越大的壓力，活動人士敦促澳大利亞政府明確將鄭的命運與更廣泛的經濟聯繫起來。
世界糧食計劃署因資金短缺而暫停對巴勒斯坦人的援助
路透社
據世界糧食計劃署（WFP）的國家主任Samer Abdeljaber稱，由於缺乏資金，世界糧食計劃署（WFP）將從6月開始暫停對20多萬巴勒斯坦人的糧食援助。該機構每月向巴勒斯坦人提供每人價值10.30美元的代金券和食品籃。加沙是許多受影響家庭居住的地方，糧食不安全和貧困率很高。失業影響了該飛地230萬居民中的45%，而80%的人依賴國際援助。在加沙市的糧食計劃署辦事處外舉行了高呼抗議活動，以抗議此舉。
日本對“工作”的旋轉證明很受歡迎
日本時報
工作概念涉及從理想的目的地臨時搬遷和遠端工作，已在日本興起，以應對 Covid-19 大流行。許多日本城市和企業都推進了工作，以支援因入境遊客突然流失而受到打擊的旅遊相關業務，並通過創造更靈活的工作方式來説明工作方式改革。支持者認為，工作還可以提高員工的幸福感、生產力和滿意度。日本的工作方式與西方不同，西方的員工有更多的自由來安排自己的時間。相反，日本的工作“將工作與溝通、創新和動力相結合”，東京大學的吉田達也（Tatsuya Yoshida）說。地方當局旨在通過制定工作方案來解決緊迫的人口和社會問題，如農村衰落和社區萎縮。
謝謝收看《外交簡報》。