英国称印度贸易谈判讨论商务旅行，而不是更广泛的移民
路透社
23-06-29 12:44
据贸易部长凯米·巴德诺奇（Kemi Badenoch）称，英国将与印度讨论临时商务签证，作为自由贸易协定谈判的一部分。然而，任何协议都不会包括更广泛的移民承诺或印度工人进入英国劳动力市场的机会。Badenoch强调，谈判将侧重于商业流动性，使高技能专业人员更容易提供短期和临时服务。谈判还将探讨相互承认专业资格的规定。会谈今年没有取得重大进展，也没有给出结束的时间表。
英国首相苏纳克：将寻求许可对卢旺达法院判决提出上诉
路透社
23-06-29 12:26
英国政府计划对法院判决提出上诉，该判决认为其将寻求庇护者驱逐到卢旺达的计划是非法的。上诉法院裁定，卢旺达不能被视为安全的第三国。总理里希·苏纳克（Rishi Sunak）表示，他不同意法院的结论，并将寻求向最高法院上诉的许可。
达克特在洛德的疯狂日带领英格兰反击
路透社
23-06-29 17:55
英格兰的开场击球手本·达克特（Ben Duckett）在洛德的第二次灰烬测试的第二天以278-4领先，英格兰队打出了98分。达克特和扎克克劳利合作了91次，这是英格兰自2011年以来在灰烬队的最佳开场看台。然而，达克特和克劳利都试图勾手短球而被解雇。英格兰队长本·斯托克斯（Ben Stokes）提醒他的队友不要管保镖，因为澳大利亚的投球手严重依赖短距离投球。在比赛结束时，斯托克斯在17场比赛中保持不败，哈里布鲁克在45场比赛中保持不败，英格兰仍然落后138场。
奈杰尔·法拉奇说他的银行账户已经关闭
英国独立报
23-06-29 16:52
英国脱欧党前领导人奈杰尔·法拉奇（Nigel Farage）声称，他的银行账户已被关闭，使英国的生活“完全不宜居”。法拉奇说，他自1980年以来一直在一家银行集团通知他，由于“商业决定”，他们正在关闭他的账户。然而，法拉奇认为，这一决定是出于政治动机，暗示这是由于他参与了2016年的欧盟公投。他一直无法在其他银行开立账户，并表示没有银行账户使他实际上是一个“非人”。法拉奇表示，这种对他的偏见使英国的生活难以忍受。
法国：枪击青少年引发警察暴力辩论
德国之声
23-06-29 16:41
警察在巴黎附近枪杀一名青少年，在法国和更远的地方引发了愤怒。目击者视频显示，17岁的Nahel在交通停车时被一名警察近距离射击。法国总统埃马纽埃尔·马克龙（Emmanuel Macron）将这一事件描述为“不可原谅”，一名警察被初步指控犯有自愿杀人罪。纳赫勒之死是法国警察与来自少数民族背景的年轻工人阶级男性之间关系恶化的更广泛趋势的一部分。活动人士要求回答法国警务工作的运作方式，并呼吁立即采取行动解决对种族化警务和有罪不罚的担忧。
卢旺达上诉决定“不支持或反对任何政治观点”——法官
英国独立报
23-06-29 16:40
英国上诉法院的一项裁决发现，政府将寻求庇护者驱逐到卢旺达的计划是非法的。这份长达161页的判决书指出，有“充分理由”表明，被送往卢旺达的寻求庇护者将面临酷刑或不人道待遇的“实际风险”，或者他们的庇护申请不会得到适当评估。该裁决推翻了先前的判决，该判决发现东非国家是寻求庇护者的“安全第三国”。然而，首席大法官不同意这一裁决，表示他将驳回这一挑战。在判决中，法院表示需要考虑卢旺达寻求庇护者的情况，以及当局和英国 - 卢旺达移民和经济发展伙伴关系的保证。法院表示，该判决是基于证据，不支持或反对任何政治观点。
加拿大及其盟国将伊朗带到国际法院击落的PS752航班
半岛电视台
23-06-29 16:26
加拿大、瑞典、乌克兰和英国已宣布，他们打算就2020年乌克兰国际航空公司一架航班被击落一事将伊朗移交国际法院（ICJ）。在与伊朗没有就仲裁达成协议之后，决定前往国际法院。这些国家成立了PS752航班受害者国际协调和响应小组，以寻求问责。伊朗曾表示，这架飞机的射击是由人为错误造成的事故。这一消息是在伊朗提出投诉，指责加拿大违反其国际义务之后宣布的。
英国国防部长敦促加拿大达到北约军费开支目标
加拿大CBC
23-06-29 21:45
英国国防部长本·华莱士（Ben Wallace）提醒包括加拿大在内的北约成员国，预计国防开支至少占GDP的2%。这些评论是在与加拿大国防部长安妮塔·阿南德举行的联合新闻发布会上发表的。这次会议是在维尔纽斯举行的北约领导人峰会之前举行的，预计国防投资将是一个关键议题。加拿大目前将GDP的1.29%用于国防，并面临着实现2%目标的压力。
英国为紧张的医疗服务制定新的劳动力计划
路透社
23-06-29 21:33
英国政府宣布了一项针对英格兰国家卫生服务（NHS）的新劳动力招聘计划，以解决医疗保健系统面临的人员配备危机。NHS目前有112，000个职位空缺，如果不采取行动，到2037年这个数字可能会增加两倍。该计划包括在五年内投资24亿英镑（30亿美元）的政府投资，旨在到2031年将医学院培训名额增加一倍，增加医生和护士培训名额，并将成人护士培训名额增加近一倍。目标是到2036/37年度增加60，000名医生，170，000名护士和71，000名专职医疗专业人员。该计划是在NHS面临积压，工作人员缺勤和患者出院延迟的冬季之后提出的。政府希望该计划将有助于为未来提供可持续的人员配置。
为什么酒店的不良行为呈上升趋势——从诚实酒吧滥用到报复性评论
英国每日电讯
23-06-29 20:30
英国的酒店业正面临着来自客户的权利和不良行为的增加。食品和电力等投入成本的上涨导致客户价格上涨，有些人将其解释为被利用。这种不公正的感觉会导致客户行为不佳并虐待员工。Premier Inn、Hilton、Marriott 和 Intercontinental Hotels Group 等主要连锁酒店收紧了客人行为准则，以应对辱骂和攻击性行为事件。餐馆的行为标准也在下降，有报道称员工受到顾客的身体和言语攻击。一些客户要求折扣和退款，并将小型家庭经营的机构视为豪华酒店。权利行为的增加正在给酒店专业人士带来挫折和压力。一些机构正在加强他们的行为准则，在客人离开时搜查被盗物品，并抵制有权利和恶意的在线评论。
奈杰尔·法拉奇说，在银行关闭账户后，他可能不得不离开英国
英国每日电讯
23-06-29 20:00
前英国独立党领导人奈杰尔·法拉奇（Nigel Farage）表示，在他的银行关闭账户和其他银行拒绝接受他的存款后，他可能被迫离开该国。法拉奇表示，他之所以成为攻击目标，可能是因为他支持英国退欧，或者因为他是一个“政治敏感人物”。包括理查德·泰斯（Richard Tice）和托比·杨（Toby Young）在内的其他右翼人物也报告了类似的经历。法拉奇说，他正在与律师讨论恢复对他账户的访问权限的可能性。
意大利警方称男子从英国拍摄罗马斗兽场的雕刻名称
半岛电视台
23-06-30 02:29
意大利警方已将这名在罗马斗兽场上刻上自己和女友名字的男子确定为居住在英国的游客。通过照片比较进行了鉴定，但嫌疑人的姓名及其下落尚未公布。意大利官员表示，他们将找到并惩罚游客，因为污损罗马斗兽场是一种犯罪行为，可处以巨额罚款。这一事件至少是今年第四次在罗马斗兽场上报道涂鸦。
英国2023年第一季度经济增长未修正为0.1%
路透社
23-06-30 06:46
根据国家统计局 （ONS） 的数据，英国经济在 2023 年第一季度增长了 0.1%，与初步估计持平。然而，第一季度的 GDP 比 COVID-19 大流行之前的 2019 年第四季度减少了 0.5%。复苏放缓归因于通货膨胀飙升和家庭成本上升。储蓄率降至2022年第二季度以来的最低水平，而经常账户赤字高于预期，为108亿英镑（146亿美元），相当于GDP的1.7%。
印尼为加强与澳大利亚的关系打开了大门
悉尼先驱晨报
23-06-30 05:55
印尼总统佐科·维多多（Joko Widodo）呼吁澳大利亚及其盟国深化与其他国家在地区安全方面的接触，以“包括所有各方，而不是排斥他们”。他在访问澳大利亚之前发表了这一声明，他将与总理安东尼·阿尔巴尼斯会面。维多多对阿尔巴尼斯对东南亚的承诺表示赞赏，但也呼吁加强安全合作。他表示，澳大利亚和印度尼西亚是近邻，并强调需要加强合作。维多多还强调了维护区域和平与稳定的重要性，并呼吁透明度和尊重核不扩散条例。他表示，地区和平与稳定是该地区所有国家的责任。维多多还强调，需要包容性和参与地区安全努力，而不是遏制。关于澳大利亚和印度尼西亚之间的旅行障碍问题，维多多表示，两国需要管理这些障碍，并呼吁两国之间的旅行便利，以反映他们的密切关系。
为什么未来还有大量沉重的通胀工作
悉尼先驱晨报
23-06-30 05:45
根据澳大利亚统计局的数据，截至5月的一年中，澳大利亚的通货膨胀率已从截至4月的6.8%降至5.6%。虽然这种下降令人鼓舞，但经济学家认为，澳大利亚储备银行实现2%至3%通胀率的目标将需要进一步加息。不包括波动性项目的基本通胀数据仍高达6.1%，关于经济实力的迹象相互矛盾。
荷兰国王可能会为奴隶制道歉，但接下来会发生什么？
德国之声
23-06-30 05:15
预计荷兰国王威廉-亚历山大将于7月1日为该国参与奴隶贸易道歉。去年12月，荷兰首相马克·吕特（Mark Rutte）为该国在奴隶贸易中的角色道歉，并承诺为教育计划提供2亿欧元（2.3亿美元）。威廉 - 亚历山大没有确切说明他在声明中会说什么，但活动人士呼吁采取实际补救措施，例如投资教育和努力解决种族不平等问题。荷兰是最后一批在其殖民地废除奴隶制的欧洲国家之一，约占跨大西洋奴隶贸易的5%。该国将近60万被奴役的人从非洲运送到加勒比海和美洲其他地方的殖民地。荷兰还将被奴役的人运送到印度洋的殖民地。阿姆斯特丹的Oosterpark将举行仪式以纪念周年纪念日，人们普遍预计威廉 - 亚历山大国王将在活动期间道歉。
格拉斯哥和东北部被选为投资区
BBC
23-06-30 04:54
格拉斯哥和苏格兰东北部将分别获得高达8000万英镑的投资，作为英国政府升级战略的一部分。投资区将专注于研究机构，旨在推动技术等领域的增长。这笔资金将在五年内用于有针对性的投资、税收减免和其他激励措施。苏格兰政府已将该协议与其净零目标保持一致，苏格兰部长们也对这项投资表示欢迎。苏格兰商会也称赞这项投资是对该地区关键部门的推动。
美国演员凯文史派西是“性欺凌者”，伦敦法院告诉
路透社
23-06-30 10:45
凯文史派西是一个咄咄逼人的“性欺凌者”，他攻击男人，不尊重个人界限或空间，一名英国检察官周五在奥斯卡获奖美国演员对性犯罪指控的审判开始时表示。现年63岁的史派西对十几起针对四名男子的历史性性犯罪指控表示不认罪，这些男子年龄在20多岁和30多岁之间，据说这些指控发生在2001年至2013年之间。律师克里斯汀·阿格纽（Christine Agnew）在伦敦南华克皇家法院（Southwark Crown Court）提起诉讼时告诉陪审团，史派西是一位非常有名的演员，曾获得多个奖项。
英国要求法院限制COVID调查的权力，以查看WhatsApp消息
路透社
23-06-30 10:16
英国政府已要求高等法院停止对其处理COVID-19大流行的公开调查。政府内阁办公室拒绝提供与大流行和其他政治问题相关的WhatsApp消息，声称其中一些材料无关紧要。这项调查由政府下令，由前法官希瑟·哈利特（Heather Hallett）主持，要求包括前首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）在内的高级人物之间两年的WhatsApp消息。内阁办公室对调查的要求提出质疑，认为所要求的文件范围过于广泛，并且信息包含个人和家庭信息。代表哈利特的律师认为，政府试图限制调查权力是有缺陷的，也是行不通的。约翰逊是该案的利害关系人，他不反对调查检查材料。
英国环境大臣辞职，对总理苏纳克提出尖锐批评
路透社
23-06-30 08:27
英国国际环境部长扎克·戈德史密斯（Zac Goldsmith）已辞职，批评总理里希·苏纳克（Rishi Sunak）对环境简报“不感兴趣”。戈德史密斯指责政府退出世界舞台，撤回在气候和自然方面的领导地位。此前，英国政府的气候顾问在一份报告中表示，英国已经失去了作为气候行动全球领导者的地位，并且在实现其净零目标方面做得不够。