在交易、自由球員簽約、續約等操作中，NBA球隊每年總共會達成數百筆交易。有些運作非常成功，有些則慘遭失敗，而大多數結果則介於兩者之間。
隨着2025-26賽季常規賽接近尾聲，讓我們回顧一下過去一年的交易，重點關注那些極端案例，對自2025年NBA總決賽結束以來最好和最差的各10筆運作進行排名。
我是根據結果而非過程來判斷這些決策，並站在後見之明的角度；一些最佳運作當時可能飽受批評，而一些最差運作在當時看來可能合理，只是結果與預期相反。
本文中的所有淨效率值和正負值數據均來自databallr，其計算排除了低對抗強度的比賽時間。數據統計截至3月21日的比賽。
前十最佳運作
10.尼克斯交易得到何塞-阿尔瓦拉多
從交易截止日以低廉價格（用達倫-特里、兩個次輪選秀權和現金）得到他的那一刻起，阿爾瓦拉多似乎就與尼克斯完美契合，而在爲新球隊出戰的前19場比賽中，他已遠超預期。阿爾瓦拉多在場時，尼克斯的淨效率值爲+11.8，是全隊最高的。
尼克斯主教練麥克-布朗仍需確定其精確的季後賽輪換陣容，甚至在邁爾斯-麥克布賴德因運動型疝氣手術後復出之前，球隊的後衛線就已人滿爲患。阿爾瓦拉多可能會在輪換中失去一些上場時間。
但他肯定會在季後賽中發揮一定作用，增加紐約的陣容深度，麥迪遜廣場花園的球迷也必定會愛上他。
9.勇士簽下德安東尼-梅爾頓
梅爾頓在其職業生涯的大部分時間裏都是高階數據的寵兒，但他的2024-25賽季因左膝前十字韌帶撕裂僅持續了六場比賽。勇士在賽季中期交易中利用了他的薪水空間（換來了丹尼斯-施羅德，隨後又在吉米-巴特勒三世交易中轉手送走），然後在休賽期以310萬美元重新簽下了他，幷包含2026-27賽季350萬美元的球員選項。
自12月4日重返賽場以來，梅爾頓一直默默扮演着聯盟最佳角色球員之一的角色。他在場時，勇士隊的淨效率值爲+6.0，這是全隊第二高的，僅次於巴特勒。
無論勇士剩下多少季後賽希望，都寄託在斯蒂芬-庫裏身上，他自1月30日以來因膝傷問題一直缺陣。但如果庫裏能及時在季後賽前復出，那麼梅爾頓將成爲這位兩屆MVP的最佳雙向後場搭檔。
8.馬刺簽下盧克-科內特
當科內特不在他的博客上活躍時，他就是一名可靠的替補中鋒的定義。這位2024年NBA總冠軍球員在自由球員市場簽下了一份四年4070萬美元的合同（其中2400萬有保障），他完美地填補了維克托-文班亞馬身後的位置。
贏得總冠軍和在季後賽早期出局之間的區別，可能取決於當球隊最佳球員休息時，球隊是能穩住陣腳還是完全崩盤（參見：最近多個賽季的掘金，在尼古拉-約基奇休息時）。而科內特在文班亞馬下場時，爲馬刺提供了穩定性。
在科內特上場而文班亞馬下場的1078分鐘裏，馬刺隊的淨效率值爲+4.3。這甚至比穩住陣腳做得更好。
7.掘金簽下小蒂姆-哈達威
本賽季只有14位符合條件的球員場均至少命中2.5個三分球且命中率達到40%或更高。一位是賈馬爾-穆雷，另一位就是他的新掘金隊友哈達威。
去年夏天，哈達威以一份一年360萬美元的合同簽約——這與他之前在獨行俠和活塞時簽下的四年7500萬美元合同相去甚遠——他爲丹佛的板凳深度創造了奇蹟，場均得到13.9分，三分命中率達到了職業生涯最高的41%。
掘金隊上賽季的三分球命中總數排名聯盟第28位，但本賽季上升到了第11位，這在很大程度上要歸功於哈達威的影響。今年春天掘金試圖重返總決賽時，他應發揮重要作用，如果球隊的傷病困擾持續，或者另一位掘金新援卡梅倫-約翰遜的影響仍然有限，他甚至可能在季後賽的關鍵時刻留在場上。
6.太陽交易得到狄龍-布魯克斯
布魯克斯似乎被包括在火箭交易凱文-杜蘭特的交易中，主要是出於薪資匹配的目的。但這位經驗豐富的側翼球員在菲尼克斯產生了更大的影響，他帶領太陽完成了從2024-25賽季的樂透球隊到2025-26賽季季後賽競爭者的轉變。
這筆交易能進入"最佳"名單，不僅因爲布魯克斯在場上的表現——他場均得到職業生涯最高的20.9分——還因爲他在場下對太陽隊文化的影響。
“他是我認識的人中，在訓練館裡時間最多的。”太陽後衛科林-吉萊斯皮在本賽季早些時候說。“當你看到他多麼努力，競爭心多強時，你就不想讓你的隊友失望。他讓你想更努力。他挑戰你和他一起待在訓練館，挑戰你打得更拼。”
布魯克斯自2月21日以來因手部骨折一直缺陣，不過他預計將缺席四到六週，這意味着他可能能及時在季後賽前復出。太陽需要一個健康的布魯克斯才能在季後賽中有所作爲，因爲他的得分和上場時間都排在球隊第二位。
5.熱火交易得到諾曼-鮑威爾
去年夏天只有兩位2026年全明星球員更換了球隊：杜蘭特——從太陽到火箭；以及鮑威爾——從快船到熱火。而得到一位全明星球員的代價只是凱爾-安德森和凱文-樂福——兩位已過巔峯期、在這支熱火隊中沒有位置的資深老將。
鮑威爾在本賽季結束後將成爲完全自由球員，目前尚不清楚熱火是否會與他續約——尤其是在泰勒-希羅有資格同時獲得續約的情況下。但即使他最終只在熱火效力一個賽季，這筆交易也非常值得。
鮑威爾的季後賽影響比他的全明星身份所暗示的更不確定。由於兩人都曾受傷，鮑威爾和希羅本賽季總共只一起上場了207分鐘，而且熱火在這段時間裏是淨負分。或許值得注意的是，在熱火近期取得七連勝期間，鮑威爾全部缺席，直到上週才在對陣魔術、黃蜂和湖人的連敗中復出。
儘管如此，憑藉全隊最高的場均22.3分，鮑威爾應在熱火尋求又一次季後賽"下狗"逆襲之旅中發揮關鍵作用。
4.籃網交易得到小麥可-波特
籃網用卡梅倫-約翰遜從掘金換來了波特和一個2032年無保護首輪選秀權，而波特本賽季的表現遠超約翰遜。因此，籃網在交易中得到了最好的球員，還爲其龐大的資產庫增加了一個未來的無保護選秀權。
儘管在使用率大幅增加的情況下——波特本賽季的使用率高達30.4%，在符合條件的球員中排名第12位，而他之前的職業生涯最高值是22.7%——在一支實力較弱的球隊，波特的效率並沒有下降太多。所有這些額外的機會將他的得分提升到職業生涯最高的場均24.2分，比他之前的最高得分高出5.2分。
籃網本賽季的目標明確指向樂透抽籤。但籃網尋求在2026-27賽季成爲競爭者，而且明年他們無法控制自己的選秀權，所以到那時波特可能會重要得多。
3.老鷹先簽後換得到尼基爾-亞歷山大-沃克
亞歷山大-沃克本來甚至不應該在本賽季首發。由於森林狼去年夏天決定續約朱利葉斯-蘭德爾和納茲-裏德，而不是他們的替補後衛，老鷹趁機行動，以四年6060萬美元的合同簽下了亞歷山大-沃克。但當時，他被視爲一名角色球員，將爲特雷-楊和戴森-丹尼爾斯打替補。
然而，隨着楊受傷隨後被交易，亞歷山大-沃克步入聚光燈下，成為了老鷹的第二好球員。這位曾經的防守悍將如今在幾乎所有的進攻統計上都創下了職業生涯新高：他場均20.3分，幾乎是之前賽季最佳（11.0分）的兩倍，並且他場均投進3.1個三分球，在符合條件的球員中排名第10。
亞歷山大-沃克最初在這份榜單上排名第四，但在上週老鷹大勝魔術的比賽中砍下職業生涯最高的41分後，他又上升了一位。
老鷹是東部目前最炙手可熱的球隊，在過去13場比賽中取得了12勝1負的戰績。這波連勝幫助他們從東部第九位上升到並列第六位，亞歷山大-沃克和杰倫-約翰遜正在證明他們可以在競爭相對開放的季後賽戰場上有所作爲。
7.掘金簽下小蒂姆-哈達威
本賽季只有14位符合條件的球員場均至少命中2.5個三分球且命中率達到40%或更高。一位是賈馬爾-穆雷，另一位就是他的新掘金隊友哈達威。
去年夏天，哈達威以一份一年360萬美元的合同簽約——這與他之前在獨行俠和活塞時簽下的四年7500萬美元合同相去甚遠——他爲丹佛的板凳深度創造了奇蹟，場均得到13.9分，三分命中率達到了職業生涯最高的41%。
掘金隊上賽季的三分球命中總數排名聯盟第28位，但本賽季上升到了第11位，這在很大程度上要歸功於哈達威的影響。今年春天掘金試圖重返總決賽時，他應發揮重要作用，如果球隊的傷病困擾持續，或者另一位掘金新援卡梅倫-約翰遜的影響仍然有限，他甚至可能在季後賽的關鍵時刻留在場上。
6.太陽交易得到狄龍-布魯克斯
布魯克斯似乎被包括在火箭交易凱文-杜蘭特的交易中，主要是出於薪資匹配的目的。但這位經驗豐富的側翼球員在菲尼克斯產生了更大的影響，他帶領太陽完成了從2024-25賽季的樂透球隊到2025-26賽季季後賽競爭者的轉變。
這筆交易能進入"最佳"名單，不僅因爲布魯克斯在場上的表現——他場均得到職業生涯最高的20.9分——還因爲他在場下對太陽隊文化的影響。
“他是我認識的人中，在訓練館裡時間最多的。”太陽後衛科林-吉萊斯皮在本賽季早些時候說。“當你看到他多麼努力，競爭心多強時，你就不想讓你的隊友失望。他讓你想更努力。他挑戰你和他一起待在訓練館，挑戰你打得更拼。”
布魯克斯自2月21日以來因手部骨折一直缺陣，不過他預計將缺席四到六週，這意味着他可能能及時在季後賽前復出。太陽需要一個健康的布魯克斯才能在季後賽中有所作爲，因爲他的得分和上場時間都排在球隊第二位。
5.熱火交易得到諾曼-鮑威爾
去年夏天只有兩位2026年全明星球員更換了球隊：杜蘭特——從太陽到火箭；以及鮑威爾——從快船到熱火。而得到一位全明星球員的代價只是凱爾-安德森和凱文-樂福——兩位已過巔峯期、在這支熱火隊中沒有位置的資深老將。
鮑威爾在本賽季結束後將成爲完全自由球員，目前尚不清楚熱火是否會與他續約——尤其是在泰勒-希羅有資格同時獲得續約的情況下。但即使他最終只在熱火效力一個賽季，這筆交易也非常值得。
鮑威爾的季後賽影響比他的全明星身份所暗示的更不確定。由於兩人都曾受傷，鮑威爾和希羅本賽季總共只一起上場了207分鐘，而且熱火在這段時間裏是淨負分。或許值得注意的是，在熱火近期取得七連勝期間，鮑威爾全部缺席，直到上週才在對陣魔術、黃蜂和湖人的連敗中復出。
儘管如此，憑藉全隊最高的場均22.3分，鮑威爾應在熱火尋求又一次季後賽"下狗"逆襲之旅中發揮關鍵作用。
4.籃網交易得到小麥可-波特
籃網用卡梅倫-約翰遜從掘金換來了波特和一個2032年無保護首輪選秀權，而波特本賽季的表現遠超約翰遜。因此，籃網在交易中得到了最好的球員，還爲其龐大的資產庫增加了一個未來的無保護選秀權。
儘管在使用率大幅增加的情況下——波特本賽季的使用率高達30.4%，在符合條件的球員中排名第12位，而他之前的職業生涯最高值是22.7%——在一支實力較弱的球隊，波特的效率並沒有下降太多。所有這些額外的機會將他的得分提升到職業生涯最高的場均24.2分，比他之前的最高得分高出5.2分。
籃網本賽季的目標明確指向樂透抽籤。但籃網尋求在2026-27賽季成爲競爭者，而且明年他們無法控制自己的選秀權，所以到那時波特可能會重要得多。
3.老鷹先簽後換得到尼基爾-亞歷山大-沃克
亞歷山大-沃克本來甚至不應該在本賽季首發。由於森林狼去年夏天決定續約朱利葉斯-蘭德爾和納茲-裏德，而不是他們的替補後衛，老鷹趁機行動，以四年6060萬美元的合同簽下了亞歷山大-沃克。但當時，他被視爲一名角色球員，將爲特雷-楊和戴森-丹尼爾斯打替補。
然而，隨着楊受傷隨後被交易，亞歷山大-沃克步入聚光燈下，成為了老鷹的第二好球員。這位曾經的防守悍將如今在幾乎所有的進攻統計上都創下了職業生涯新高：他場均20.3分，幾乎是之前賽季最佳（11.0分）的兩倍，並且他場均投進3.1個三分球，在符合條件的球員中排名第10。
亞歷山大-沃克最初在這份榜單上排名第四，但在上週老鷹大勝魔術的比賽中砍下職業生涯最高的41分後，他又上升了一位。
老鷹是東部目前最炙手可熱的球隊，在過去13場比賽中取得了12勝1負的戰績。這波連勝幫助他們從東部第九位上升到並列第六位，亞歷山大-沃克和杰倫-約翰遜正在證明他們可以在競爭相對開放的季後賽戰場上有所作爲。
前十最差運作
10.騎士交易得到朗佐-鮑爾
騎士在休賽期用艾薩克-奧科羅交換鮑爾在當時看來很有道理。奧科羅是一名可靠的防守者，但由於進攻掙扎始終無法在騎士隊的季後賽輪換中立足，而鮑爾則被視爲能爲騎士星光熠熠的陣容提供更高潛力的連接點。
但鮑爾在騎士的進攻崩潰了，他場均僅得到4.6分，投籃命中率30%，擁有聯盟最差的真實命中率（至少出戰700分鐘）。
騎士在交易截止日時用了兩個未來的次輪選秀權來擺脫鮑爾的合同以節省開支，此後爵士隊裁掉了他。他現在是一名自由球員。
9.魔術簽下泰厄斯-瓊斯
魔術在一年700萬美元簽下瓊斯時，是希望尋找一名可靠的替補控球后衛。結果，他們得到的是一名場均僅得3.0分，投籃命中率34%（三分29%）的球員。瓊斯在場時，魔術每百回合要多輸11.3分。
像騎士處理鮑爾一樣，魔術在交易截止日用兩個次輪選秀權擺脫了瓊斯的合同，此後他輾轉黃蜂、獨行俠，最後在掘金扮演了一個小角色。
8.尼克斯簽下蓋爾雄-亞布塞萊
亞布塞萊上賽季重返NBA表現出色，爲76人場均得到11分，三分命中率38%。尼克斯似乎在自由市場上從同區對手那裏偷走了他——然後迅速目睹他的數據下滑到僅場均2.7分，三分命中率29%，他跌出了主教練布朗的輪換陣容，在替補席上留下了一個空缺。
雖然亞布塞萊也在交易截止日被交易，就像鮑爾和瓊斯一樣，但尼克斯不必為了擺脫他的薪水而倒貼。相反，他們用亞布塞萊換來了達倫-特里，然後用特里從鵜鶘換來了阿爾瓦拉多。所以，間接地，尼克斯已經將他們今年最差的運作變成了最好的運作之一。
7.火箭簽下多裏安-芬尼-史密斯
芬尼-史密斯上賽季效力於籃網和湖人時，是NBA最好的角色球員之一。他的正負值差爲+14.2，排名聯盟第三，僅次於掘金的尼古拉-約基奇和克里斯蒂安-布勞恩。
因此，在交易得到凱文-杜蘭特之後，火箭以四年5300萬美元簽下他，似乎是一筆成功的交易。芬尼-史密斯的加入是火箭隊看起來像休賽期最大贏家的原因之一。
但芬尼-史密斯直到聖誕節才爲新球隊首次亮相，而且自那以後幾乎沒有產生影響。他場均僅得到3.2分，而且作爲一名火箭球員，他仍然沒有在任何一場比賽中得分上雙。
芬尼-史密斯最近的上場時間有所增加。在2月10日之前，他從未在任何一場比賽中出場超過20分鐘，但自那以後的14場比賽中，他有10場做到了。產量仍然沒有提高，但火箭隊主教練艾梅-烏多卡顯然正試圖在季後賽前將他融入球隊。
而且由於芬尼-史密斯的合同不止今年，未來他將有更多機會，最好是在他的賽季初沒有因傷病耽擱的情況下。
6.國王交易得到達里奧-薩里奇，並通過先簽後換引進丹尼斯-施羅德
國王從那個著名的紅色回形針故事中吸取了錯誤的教訓。他們沒有通過一系列小運作最終達成大事，而是進行了一系列交易，最終落得比之前更糟的境地。
首先，他們交易了可靠的替補中鋒約納斯-瓦蘭丘納斯，換來了薩里奇，後者今年在五場比賽中總共只得到五分。然後，他們利用那筆交易帶來的額外財務靈活性，以三年4440萬美元的合同簽下了不適合球隊的施羅德。最後，為了擺脫施羅德的合同，他們將他與寶貴的角色球員基昂-埃利斯打包，交易得到了狀態下滑、下賽季薪水2490萬美元的德安德烈-亨特。
考慮到球隊目前的狀態，國王從這一系列操作中挽回損失的最大希望是亨特下賽季最終能持續兌現他的3D潛力，然後他們可以在2026-27賽季的交易截止日將他交易換取選秀權。
5.猛龍續約雅各布-珀爾特爾
猛龍去年夏天本不必與珀爾特爾續約。他在2026-27賽季已經有一個公允價值1950萬美元的球員選項。而且他們尤其不需要以三年8410萬美元與他續約，這份合同將讓他效力到34歲。
但對這樣一份合同的長期擔憂加速到了短期：背部問題限制了珀爾特爾本賽季只打了32場比賽，而且他的產出急劇下降，從場均14.5分降至10.7分。
此外，珀爾特爾的長期續約可能使猛龍的交易截止日計畫複雜化，因爲他們沒有進行大的補強來提升核心陣容，反而是在邊緣運作以避開奢侈稅線。
珀爾特爾自全明星週末以來表現有所好轉，他本賽季最好的兩場比賽（對陣活塞12投9中得到21分和18個籃板，以及對陣掘金14投10中得到23分和11個籃板）發生在最近一周。如果這種勢頭能持續到春季，猛龍將受益——但從長遠來看，珀爾特爾的健康問題意味着他仍然不太可能配得上他的新續約合同。即使在接近30歲時，珀爾特爾自2022-23賽季以來從未單賽季出場超過57場比賽。
4.鵜鶘簽下凱文-盧尼並交易得到喬丹-普爾
當時它們可能被一個更令人費解的操作搶了風頭，但這對鵜鶘的交易在當時同樣令人困惑。盧尼以一份800萬美元的合同（第二年有同等的球隊選項）離開了勇士，作爲一筆三方交易的一部分，鵜鶘用處於合同最後一年的CJ-麥科勒姆換來了薩迪克-貝和喬丹-普爾，後者在2024-25賽季表現更好，但在2026-27賽季還有額外的3400萬美元薪水在等着他。
雖然貝已經悄悄地打出了職業生涯最好的一個賽季，這在一定程度上挽回了鵜鶘的決定，但盧尼和普爾的部分並沒有得到回報。盧尼只爲這支中鋒衆多的球隊出場了18場比賽，而普爾的真實命中率從上賽季的59%下降到本賽季的53%——正好符合他在華盛頓第一個糟糕賽季的53%水平。他的其他數據也隨之下降。
普爾在本賽季開始時是首發，但此後他完全跌出了鵜鶘的輪換陣容。他和盧尼在三月份加起來只出場了兩場比賽。目前尚不清楚普爾的下一步是什麼，但他下賽季預計將成爲鵜鶘薪水第二高的球員。如果鵜鶘不執行他的球隊選項，盧尼很可能再次成爲自由球員。
3.快船用布拉德利-比爾和克里斯-保羅替代諾曼-鮑威爾
快船計畫用一名後衛（鮑威爾）換一名前鋒（約翰-科林斯），然後用兩名老將明星來填補鮑威爾的產出。
公平地說，科林斯履行了他的承諾。但比爾在六場比賽中場均僅得8.2分，隨後接受了髖關節手術，而保羅——這位昔日球隊功勳——在16場比賽中場均僅得2.9分，隨後在與管理層發生衝突後被無情地送回家。
如果快船今年夏天能好好利用他們沒有用於續約鮑威爾的薪金空間，他們可能會從這筆交換中間接獲得一些長期利益。但這對他們2025-26賽季造成的災難性影響是無法粉飾的。
2.鵜鶘送出一個無保護的2026年選秀權，以在2025年從第23順位向上交易到第13順位
當ESPN在上個休賽期對教練、球探和高管進行了一項調查時，大多數人認爲這是夏天最糟糕的操作。
一年後，這看起來並沒有變得更好。提醒一下，為了向上移動10個順位並在去年選中德里克-奎因，鵜鶘給了老鷹一個在人才濟濟的2026年選秀中的無保護選秀權——鵜鶘或雄鹿中更好的那個籤。根據ESPN預測，隨着鵜鶘和雄鹿都朝着樂透區前進，老鷹隊有10.3%的機會因此次交易獲得狀元籤，並且有超過40%的機會獲得前四順位。
作爲背景，從第23順位向上交易到第13順位的合理價格是當年的第28號籤。鵜鶘很可能將放棄一個至少好20個順位的選秀權。
奎因似乎碰上了新秀牆，自全明星週末以來，他的上場時間和產出都在減少。但作爲一名新秀，他已經展現出了足夠的潛力，從長遠來看，他有可能證明自己值得這麼高的代價——即使老鷹今年夏天獲得了一個更有價值的新秀。
1.雄鹿裁掉並分攤達米安-利拉德的合同，以簽下邁爾斯-特納
雄鹿在去年休賽期承擔了所有球隊中最大的風險，他們裁掉了受傷的利拉德，並分攤了他合同剩餘的1.13億美元，以便在自由球員市場簽下特納。特納簽下了一份四年1.089億美元的合同，取代布魯克-洛佩茲，與揚尼斯-安特託昆博搭檔雄鹿的前場。
這個兩步走的計畫短期內沒有奏效：在離開步行者的第一個賽季，特納打出了職業生涯最差的球員效率值，以及自新秀賽季以來最差的場均正負值。而且隨着關於安特託昆博的傳聞比以往任何時候都多，雄鹿將以十年來的首個負戰績結束賽季。
此外，從長遠來看，分攤利拉德的合同意味着雄鹿將在2029-30賽季之前的每個賽季支付2250萬美元的死錢，嚴重損害了他們在此期間打造一支勝利之師的能力。
理論上，特納下賽季可能反彈，並在安特託昆博身邊扮演合適的空間型大個子，而雄鹿隊憑藉這對組合可以重返競爭者行列。但當雄鹿為了簽下他而犧牲了若指掌此多的長期靈活性時，他們進行了一場絕望的賭博。而絕望的賭博往往不會得到回報。