brief
(六度編譯)
81
国际劳工组织称童工现象呈上升趋势
德国之声
23-06-12 16:57
根据联合国儿童基金会的数据,在过去四年中,非洲被迫劳动的儿童人数增加了16.6%。冲突、危机、人口增长、极端贫困和社会保护不足都助长了这一上升,而 COVID-19 引发的失业又使情况更加恶化。国际劳工组织认为,尽管非洲的经济增长在减轻贫困方面做了很多工作,但它未能做到足够包容,无法阻止家庭诉诸童工。国际劳工组织指出,撒哈拉以南非洲有超过7200万儿童受到童工的影响。
brief
(六度編譯)
82
演员兼制片人伊曼纽尔·卡邦戈(Emmanuel Kabongo)谈加拿大移民,他的制作公司和他的流行文化痴迷
多伦多星报
23-06-12 16:10
多伦多演员Emmanuel Kabongo创建了制作公司UnscEne piktures,讲述不为人知的故事并鼓励积极的信息。他在电视界崭露头角,出现在Rookie Blue和Outer Banks等节目中。他的最新项目电影《摇摆》(Sway)是关于兄弟情谊、男子气概和黑人身份的,在多伦多拍摄了七天。卡邦戈出演了这部电影,并希望用不为人知的故事从“不同的角度”创造故事。
brief
(六度編譯)
83
联合国称,刚果东部有超过45人被民兵杀害
多伦多星报
23-06-12 19:51
在刚果东部伊图里省,民兵组织CODECO造成至少45人死亡,十几人受伤。联合国刚果维和特派团认为,该组织在朱古地区的拉拉流离失所者地点屠杀了脆弱的流离失所者。自2017年以来,各伦杜族民兵团体与一个以赫马族为主的自卫团体之间的战斗一直在进行,但最近情况恶化。超过120个武装团体正在该地区作战,大多数是为了土地和对有价值矿物的矿山的控制权,而有些则试图保护他们的社区。
brief
(六度編譯)
84
领袖不一定是“来自英格兰的白人”,贾斯汀韦尔比说
卫报
23-06-13 10:44
坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比(Justin Welby)表示,全球圣公会不应该总是由“来自英格兰的白人”领导。韦尔比在宗教和媒体会议上发表讲话,呼吁改革教会,该教会在全球拥有8500万成员,“90%是全球南方”。撒哈拉以南非洲的保守派教会和发达国家的更自由派教会在LGBTQ+权利问题上存在分歧,乌干达、南苏丹和刚果民主共和国等国的圣公会教会不再承认韦尔比是全球教会的领袖,因为英国国教今年早些时候决定允许神职人员祝福同性婚姻。
brief
(六度編譯)
85
追踪下一次全球大流行的人——以及为什么世界不信任他
英国每日电讯
23-06-13 18:25
跟踪新兴病毒的数据库GISAID的创始人受到攻击,此前有人指责彼得·博格纳(Peter Bogner)过去不透明,恐吓科学家并被允许经营“病原体数据帝国”。还出现了卫生监督部门存在一系列争议和小嫉妒。一些人指责有影响力的出版物《科学》站在少数愤怒的科学家一边,忽视了GISAID诞生的数据共享中的“紧急情况”。GISAID要求所有使用它的人都遵守短期使用条款协议,这意味着遗传数据的提供者对它有持久的控制权。此外,任何拥有GISAID帐户的人都可以仔细阅读数据,但如果这些数据要用于研究,研究人员必须在任何出版物中注明提供者。
brief
(六度編譯)
86
乌克兰战争引发了二战以来最快的移民危机
英国每日电讯
23-06-14 03:00
根据联合国难民署难民署的一份报告,俄罗斯入侵乌克兰导致了自第二次世界大战以来速度最快、规模最大的跨境移民危机之一。《2022年全球被迫流离失所趋势》报告显示,2022年有570万人被迫逃离乌克兰,这是自1945年以来难民外流最快的一次。数据显示,有些人很快涌向冲突,但找到解决方案的速度太慢,联合国难民事务高级专员菲利波格兰迪说。与此同时,被迫流离失所的人口总数上升到创纪录的1.084亿,比上一年增加了21%。
brief
(六度編譯)
87
您的周三简报
纽约时报
23-06-14 05:09
前总统唐纳德·特朗普在迈阿密联邦法院对刑事指控表示不认罪。他被指控冒着泄露国防机密的风险,并阻碍政府收回他在离任时带走的机密文件。他的私人助手沃尔特·诺塔(Walt Nauta)也出现在治安法官面前,但没有提出抗辩。特朗普在法庭上由克里斯托弗·基斯和托德·布兰奇代表。审判可能需要几个月的时间,但司法部希望尽快结束此案,可能在共和党总统初选之前。这些指控并没有阻止特朗普在2024年竞选总统,他目前正在领导一个拥挤的共和党竞争者领域。
brief
(六度編譯)
88
塞拉利昂总统说,非洲就乌克兰问题向普京施加 “压力”
金融时报
23-06-14 04:00
非洲领导人正试图向俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和其他人施加压力,以结束乌克兰战争,这场战争导致许多非洲国家的生活成本危机。塞拉利昂总统朱利叶斯·马达·比奥(Julius Maada Bio)表示,非洲经常在全球危机中遭受不成比例的损失,但其声音不足以阻止它们。非洲领导人正在前往基辅和莫斯科,会见乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基和普京,讨论放开非洲所依赖的俄罗斯化肥和乌克兰谷物的出口。
brief
(六度編譯)
89
南非武器制造商的创始人在非洲对乌克兰的和平使命中发挥关键作用
加拿大环球邮报
23-06-14 10:00
据报道,南非武器制造商Ivor Ichikowitz本周参与了对乌克兰和俄罗斯的和平任务。包括南非总统西里尔·拉马福萨和塞内加尔总统麦基·萨勒在内的七位非洲总统将出席访问团,他们希望启动穿梭外交进程,以解决两国之间的战争。Ichikowitz是南非军事装备公司派拉蒙集团的创始人,也是布拉柴维尔基金会的支持者,布拉柴维尔基金会是由富有的法国商人Jean-Yves Ollivier创立的非营利组织。
brief
(六度編譯)
90
战争和气候相关灾害使更多的人流离失所:难民署
多伦多星报
23-06-14 09:00
根据联合国难民署的《全球趋势报告》,2022年全球流离失所者人数达到1.084亿的历史新高。这标志着比上一年增加了1900万,是有史以来最大的同比激增。这一增长主要是由与气候变化有关的冲突、迫害、暴力和自然灾害推动的。俄罗斯入侵乌克兰迫使1160万乌克兰人离开家园,而巴基斯坦、孟加拉国、菲律宾和中国等国的自然灾害使3260万人流离失所。2023年,随着苏丹的冲突,全球流离失所人数的上升趋势仍在继续。截至2022年底,超过87%的难民仅来自10个国家,包括叙利亚、乌克兰、阿富汗、委内瑞拉和南苏丹。2022年,儿童占所有流离失所者的40%。COVID-19大流行也对弱势群体产生了挥之不去的影响,导致家庭收入减少、学校关闭和人道主义援助中断。
brief
(六度編譯)
91
人权观察说,M23叛军撤退后在刚果东部村庄发现的万人坑
路透社
23-06-14 13:45
人权观察组织(HRW)指责刚果叛乱分子处决了数十名村民和民兵,并将他们的尸体埋在万人坑中。人权观察还指责卢旺达支持该组织。去年,联合国指责该组织处决了至少131人,以报复叛乱分子与敌对武装团体之间的冲突。人权观察呼吁对杀戮进行适当的挖掘和调查。M23叛乱分子否认了这些指控,并指责人权观察试图玷污其形象。卢旺达一贯否认这些指控。
brief
(六度編譯)
92
关键矿物的深海采矿即将到来——这要归功于一家加拿大公司
加拿大环球邮报
23-06-14 21:22
加拿大应该大声疾呼反对深海采矿,支持禁止或暂停行业发展,直到更多人了解其对深海栖息地的影响,《最深的地图:绘制世界海洋的高风险竞赛》的作者劳拉·特雷特威(Laura Trethewey)表示。7月9日,联合国将开始接受深海商业采矿的申请。然而,超过700名科学家,公司和国家呼吁停止该行业。太平洋的克拉里昂-克利珀顿断裂带(Clarion-Clipperton Fracture Zone)是大部分采矿的发生地,其面积大致相当于欧洲的面积。一家采矿承包商每年需要拆除300至600平方公里的海底才能获利。物理损害将是巨大的,但也有人担心对气候的影响和有毒羽流的潜在传播。
brief
(六度編譯)
93
联合国需要停止任命缅甸特使
战略与国际研究中心
23-06-14 20:42
联合国应该停止任命特使和报告员与缅甸军政府国家行政委员会(SAC)接触,而是集中精力与政治组织和当地社区合作,战略与国际研究中心经济学项目副主任兼高级研究员艾琳·墨菲(Erin Murphy)写道。墨菲建议,联合国应该发挥召集作用,与缅甸各民族建立民族和解和联邦制。墨菲表示,包括东盟、日本、美国、欧盟、英国和挪威在内的国际社会也应该参与缅甸的政治结果和稳定。她补充说,联合国不应该害怕失去准入,应该清楚地谈论这些问题。墨菲还建议联合国考虑援引保护责任(R2P)原则,该原则要求成员国防止种族灭绝,战争罪,种族清洗和危害人类罪。如果一个国家不能保护其人民,允许国际社会采取集体行动,则可以援引R2P。
brief
(六度編譯)
94
乌克兰最新消息:非洲领导人启动和平使命
德国之声
23-06-15 18:03
由南非总统西里尔·拉马福萨和塞内加尔总统麦基·萨尔率领的非洲领导人代表团周四抵达波兰华沙,开始了一项旨在调解乌克兰战争结束的任务。代表团还包括科摩罗、刚果共和国和赞比亚的总统,以及埃及总理和乌干达前总理。领导人可以提出一系列“建立信任措施”,以实现双方之间的和平,包括俄罗斯军队撤军,从白俄罗斯撤走战术核武器,暂停国际刑事法院针对普京的逮捕令,以及解除制裁。该文件还包括“无条件的谷物和化肥协议”。周四晚些时候,拉马福萨抵达基辅与乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基举行会谈,预计他将于周六在圣彼得堡会见俄罗斯总统弗拉基米尔·普京。领导人旨在鼓励对话与和平解决乌克兰和俄罗斯之间的冲突。
brief
(六度編譯)
95
国际法院检察官应政府要求调查刚果东部的罪行
多伦多星报
23-06-15 17:55
国际刑事法院(ICC)自2021年1月以来已对刚果民主共和国(DRC)北基伍省的涉嫌犯罪展开初步调查。这是刚果当局第二次要求国际刑事法院进行调查,第一次调查导致卷入该国长期武装冲突的反叛领导人被定罪。刚果东部的冲突已经持续了几十年,有120多个武装团体为争夺土地和对宝贵矿产的控制权而战。最近M23反叛组织的死灰复燃导致该地区的战斗加剧。国际刑事法院检察官卡里姆·汗(Karim Khan)表示,初步评估将审查该地区的犯罪,无论其隶属关系或国籍如何。
brief
(六度編譯)
96
非洲领导人前往乌克兰和俄罗斯执行和平使命
法国国际广播电台
23-06-16 06:04
预计科摩罗、南非、赞比亚和塞内加尔总统将在基辅会见乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基,讨论俄罗斯和乌克兰之间的冲突。非洲领导人随后将前往圣彼得堡会见俄罗斯总统弗拉基米尔·普京。调解的倡议来自法国商人Jean-Yves Ollivier,他是非营利性布拉柴维尔基金会的负责人。一些观察家质疑,鉴于印度和中国未能做到这一点,非洲领导人将如何成功影响俄罗斯。然而,由于美国和欧洲向非洲大陆寻求贸易机会,非洲具有影响力。
brief
(六度編譯)
97
爆炸袭击基辅,非洲领导人开始 “和平使命”
半岛电视台
23-06-16 10:17
爆炸震撼了乌克兰首都基辅,因为非洲领导人抵达和平任务,会见沃洛德米尔·泽伦斯基总统和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京。包括南非总统西里尔·拉马福萨和科摩罗联盟总统阿扎利·阿苏马尼在内的非洲领导人在袭击期间躲在防空洞里。乌克兰外交部长德米特罗·库莱巴指责普京发射导弹是为了向非洲发出俄罗斯想要战争而不是和平的信息。和平特派团可能会提出一系列“建立信任措施”,包括俄罗斯撤军和停火。
brief
(六度編譯)
98
南非人被关押在飞机上后,波兰否认种族主义
BBC
23-06-16 15:44
波兰在拒绝南非总统卫队和媒体进入超过24小时后否认了种族主义指控。事件发生在华沙肖邦机场,大约有120人被困在飞往乌克兰和平峰会的飞机上。一些乘客现在已经下船,正在前往酒店。波兰声称南非安全官员没有正确的武器文件,而南非则指责波兰推迟西里尔·拉马福萨总统抵达基辅并危及他的生命。
brief
(六度編譯)
99
解说:俄罗斯在黑海粮食交易中存在什么问题?
路透社
23-06-16 19:20
由于莫斯科在将自己的农产品运往世界市场方面面临障碍,俄罗斯正在考虑退出黑海谷物协议,该协议允许从乌克兰三个港口出口食品和化肥。该协议由联合国和土耳其斡旋,旨在帮助解决因俄罗斯入侵乌克兰和封锁其黑海港口而加剧的全球粮食危机。根据该协议,乌克兰出口了近3200万吨玉米和小麦。然而,俄罗斯声称,对支付、物流和保险的限制已成为其自身运输的障碍。俄罗斯要求其农业银行重新连接到SWIFT支付系统,恢复黑海氨出口,并取消对俄罗斯船只和货物的保险和港口准入限制。联合国一直在努力寻找替代解决方案来满足俄罗斯的要求。
brief
(六度編譯)
100
您的下一辆电动汽车可能由从海底提取的金属制成——这是一场潜在的环境灾难
加拿大环球邮报
23-06-16 16:27
挪威石油和能源部国务秘书阿蒙德·维克(Amund Vik)表示,挪威正计划允许在北极斯瓦尔巴群岛附近进行矿产勘探和开采,以帮助满足“对矿物、稀土的迫切需求,以实现[能源]转型”。然而,环保主义者担心海底采矿对生态系统的潜在破坏,这是由电动汽车(EV)对关键金属的需求不断增长所推动的。一辆典型的电动汽车使用超过 205 公斤的矿物质,而普通汽车的矿物质约为 30 公斤。对这些金属的热潮也引发了全球矿业并购浪潮。